Der 46-Jährige ersetzt Rico E. Wenger (SVP), der im Juni 57-jährig an Krebs gestorben ist. Germann ist Gemeindepräsident von Opfertshofen und arbeitet als Wirtschaftsredaktor bei den "Schaffhauser Nachrichten".
Das Stöckli bleibt mit Germann und Peter Briner (FDP) in bürgerlichen Händen. Die SP hatte vergeblich gehofft, wieder einen Sitz zu erobern, indem sie ihren Regierungsrat Hermann Keller (Jahrgang 1943) ins Rennen schickte.
Seit dem Rücktritt von Esther Bürer (SP) vor elf Jahren haben nicht nur die Sozialdemokraten, sondern auch die Frauen keine Vertreterin mehr im Ständerat. Die fehlende Frauenvertretung hatte die Schaffhauser CVP zur Stimmfreigabe bewogen. Die FDP unterstützte Germann.
Die Nachwahl zwei Wochen nach Ende der Sommerferien hatte keine hohen Wellen geworfen. Das absolute Mehr betrug 12 101 Stimmen. Germann erziehlte 14 318, Keller 9 181 Stimmen, auf Vereinzelte fielen 701 Stimmen. Die Stimmbeteiligung lag bei 60 Prozent.
sda/ats 26.08.2002