Chaque année, plus de 2000 exploitations sont abandonnées et de nombreux bâtiments agricoles perdent leur utilité, a pointé Jakob Stark (UDC/TG) pour la commission. Souvent, ils ne sont pas compatibles avec les normes de construction modernes et la fusion de différents domaines les rend superflus.
Il faut changer la législation actuelle qui limite fortement les possibilités d’affecter à de nouvelles fins les anciens bâtiments agricoles, a-t-il estimé. Le sujet a pourtant été abordé dans le cadre de la révision de la loi sur l'aménagement du territoire, a tenté en vain d'opposer Lisa Mazzone (Vert-e-s/GE). L'objet est transmis au Conseil fédéral.