Nella presente rubrica si trovano informazioni riguardanti le iniziative popolari e i referendum. Sono ad esempio riportati i numeri concernenti le iniziative popolari e i referendum andati a buon fine in ogni legislatura. L’attenzione è posta sul risultato della votazione popolare rispetto alla decisione del Parlamento.​