Retribuzioni dei parlamentari

I parlamentari ricevono una retribuzione, un rimborso spese, un contributo previdenziale e una prestazione complementare agli assegni famigliari.

STUDIO SUL REDDITO E SUGLI ONERI DEI PARLAMENTARI FEDERALI (PDF)

Alle Aufklappen

Retribuzione

Per prepararsi ai lavori delle Camere federali il parlamentare riceve una retribuzione annua di 26'000 franchi. Per ogni giorno di seduta si aggiunge come retribuzione una diaria di 440 franchi.

Il parlamentare che presiede una commissione, una delegazione, una sottocommissione o un gruppo di lavoro riceve una diaria doppia. Il parlamentare che su incarico di una commissione deve presentare una relazione orale al Consiglio riceve, per ogni relazione, un’indennità pari a una mezza diaria.

Se, a causa di malattia o infortunio, un parlamentare non può partecipare a una seduta, ha diritto a una compensazione adeguata per la diaria persa.

Sulla retribuzione sono dovuti i contributi AVS/AI/IPG/AD. La retribuzione dei parlamentari va dichiarata in sede di tassazione.

Tipo di retribuzione	Scopo	Importo	Soggetta all’AVS/AI/ IPG/AD	Imponibile	Valore Ø per membro del Consiglio nazionale	Valore Ø per membro del Consiglio degli Stati
Retribuzione annua	Indennità per la preparazione ai lavori delle Camere federali	26'000.–	sì	sì	26'000.–	26'000.–
Diaria	Indennità di lavoro per seduta delle Camere, delle commissioni o dei gruppi parlamentari	440.–	sì	sì	39'216.–	48'390.–
Indennità per il presidente della commissione	Indennità di lavoro supplementare per seduta di commissione	440.–	sì	sì	1'763.–	4'276.–
Indennità per il relatore della commissione	Indennità di lavoro supplementare per il rapporto nella Camera	220.–	sì	sì
⅓ dell’indennità di percorso	Indennità per perdita di guadagno versata per ogni quarto d’ora di viaggio dal luogo di domicilio a Berna che superi una durata di 90 minuti	7.50.–	sì	sì	453.–	754.–

Rimborso spese

Quale contributo a copertura delle spese di personale e di materiale, che servono all’adempimento del mandato parlamentare, ai parlamentari è versato un rimborso annuo di 33 000 franchi. Essi ricevono inoltre un'indennità di pernottamento, un’indennità per il vitto, un’indennità di percorso e un’indennità per spese di viaggio.

L’indennità per il vitto ammonta a 115 franchi per giorno di seduta, mentre l’indennità di pernottamento è pari a 180 franchi ed è versata per il pernottamento fra due giorni di sedute consecutivi. Essa decade per i parlamentari che abitano in località raggiungibili in 30 minuti con i mezzi di trasporto pubblici o in un raggio di 10 chilometri in linea d’aria. Per le attività all'estero, l'indennità per il vitto e quella di pernottamento ammontano complessivamente a 395 franchi il giorno.

L’indennità di percorso si compone per i due terzi di un risarcimento spese e per un terzo di un’indennità per perdita di guadagno. Essa ammonta a 22.50 franchi per ogni quarto d’ora di viaggio dal luogo di domicilio a Berna che superi una durata di 90 minuti.

Per quanto riguarda l’indennità per spese di viaggio, i parlamentari possono scegliere fra l’abbonamento generale in prima classe o un’indennità forfetaria corrispondente al prezzo di un abbonamento generale.

Sui rimborsi spese non sono dovuti i contributi AVS/AI/IPG/AD. Essi non sono inoltre imponibili.

Tipo di rimborso spese	Scopo	Importo	Soggetto all’AVS/AI/ IPG/AD	Imponibile	Valore Ø per membro del Consiglio nazionale	Valore Ø per membro del Consiglio degli Stati
Indennità annua	Contributo annuo alle spese di personale e di materiale	33'000.–	no	no	33'000.–	33'000.–
Indennità per il vitto	Importo forfetario per giorno di seduta	115.–	no	no	9'846.–	11'749.–
Indennità di pernottamento	Importo forfetario per le spese per ogni pernottamento fra due giorni di seduta consecutivi; questa indennità non è versata ai parlamentari che abitano a 30 minuti di viaggio con i mezzi di trasporto pubblici o in un raggio di 10 chilometri in linea d‘aria	180.–	no	no	9'502.–	11'052.–
⅔ dell’indennità di percorso	Rimborso spese per ogni quarto d’ora di viaggio dal luogo di domicilio a Berna che superi una durata di 90 minuti	15.–	no	no	906.–	1'509.–
Indennità per spese di viaggio	Abbonamento generale in prima classe o indennità forfetaria corrispondente ai costi di un abbonamento generale	4'880.–	no	no	4'880.–	4'880.–

Contributo previdenziale

Quale compensazione per le perdite finanziarie che un parlamentare attivo professionalmente subisce nell’ambito della previdenza professionale a seguito della riduzione dell’attività lavorativa causata dal mandato parlamentare, fino al compimento del 65° anno di età i parlamentari ricevono un contributo di previdenza che ammonta a 13 536 franchi. Un quarto di tale importo è a carico del parlamentare.

Il contributo di previdenza è versato a un istituto di previdenza designato dal parlamentare conformemente alla LPP (secondo pilastro) o a un istituto della previdenza individuale vincolata (pilastro 3a). Se il contributo di previdenza non può essere versato, o non completamente, all’istituto di previdenza del parlamentare, la parte corrispondente del contributo di previdenza è trasferita alla cassa di previdenza designata dal Parlamento presso un istituto di previdenza non registrato.

Sui depositi trasferiti a un istituto di previdenza conformemente alla LPP (secondo pilastro) non sono dovuti i contributi AVS/AI/IPG/AD, mentre questi contributi sono dovuti sui depositi in istituti della previdenza individuale vincolata (pilastro 3a). Indipendentemente dalle diverse forme di previdenza privata per la vecchiaia, il contributo della Confederazione alla previdenza privata per la vecchiaia del parlamentare costituisce un reddito imponibile. Il contributo di previdenza trasferito a un istituto di previdenza conformemente alla LPP (secondo pilastro) o depositato in una fondazione della previdenza individuale vincolata (pilastro 3a) rappresenta invece, per principio, un contributo a forme di previdenza riconosciute deducibile.

Prestazione complementare agli assegni familiari

I parlamentari hanno diritto a una prestazione complementare agli assegni familiari cantonali. La Confederazione versa la prestazione complementare se l’assegno familiare cantonale è più basso di:

365.70 franchi per il primo figlio avente diritto all’assegno;
236.15 franchi per ogni ulteriore figlio avente diritto all’assegno;
257.30 franchi per ogni ulteriore figlio che abbia compiuto i 16 anni di età e sia in formazione.

Sono inoltre computati gli assegni familiari dei parlamentari o dell’altro coniuge provenienti da un’altra attività lavorativa.

Sugli assegni familiari non sono dovuti i contributi AVS/AI/IPG/AD. Essi vanno però dichiarati in sede di tassazione.

Basi legali e retrospettiva storica