In generale

La sessione estiva che si svolgerà tra il 2 e il 19 giugno 2020 avrà ancora luogo a BernExpo. Dalla sessione straordinaria di inizio maggio il Consiglio federale ha allentato i provvedimenti contro la pandemia del coronavirus, ma restano in vigore le regole sul distanziamento e le prescrizioni igieniche. Le condizioni di lavoro in loco restano per tutti limitate.

Per questo motivo anche per la sessione estiva chiediamo alle redazioni di inviare al «palazzo provvisorio» del Parlamento un solo rappresentante o una sola squadra televisiva e di ridurre la presenza fisica al minimo assoluto. Le zone accessibili ai giornalisti sono indicate nella cartina allegata. Le tessere devono essere sempre ben visibili ed è necessario seguire le istruzioni del personale.

Accesso a BernExpo

  • I giornalisti con un accreditamento permanente (tessera C) o con un accreditamento agevolato (tessera C1 valida un anno) hanno diritto di accesso;
  • i giornalisti stranieri con un accreditamento rilasciato dal Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) hanno altresì diritto di accesso;
  • i Servizi del Parlamento non rilasciano accreditamenti giornalieri.

Sale dei Consigli/anticamere

  • I fotografi con un accreditamento permanente e l’host broadcaster SRG SSR hanno accesso alle sale dei due Consigli (vedi «Media audiovisivi»);
  • i giornalisti hanno posti riservati nelle due sale dei Consigli. L’accesso è esposto sulle bacheche. È vietato tenere discussioni e colloqui e muoversi liberamente nelle sale.
  • è possibile seguire i dibattiti mediante live stream su parlamento.ch , sul canale televisivo interno della Confederazione oppure su Suisscom TV.

Infrastruttura per i giornalisti

  • È disponibile un locale media con 30 postazioni di lavoro (per l’ubicazione si veda la cartina allegata). Le redazioni possono riservare una postazione a testa: information@admin.ch . Le richieste saranno trattate in ordine di arrivo;
  • lo spazio antistante le sale dei Consigli deve essere libero. Per le interviste possono essere utilizzati gli spazi aperti a destra e a sinistra della sala del Consiglio nazionale, il padiglione d’entrata o l’atrio al primo piano;
  • in tutte le zone accessibili deve essere rispettata la distanza di 2 metri.

Media audiovisivi

  • I fotografi con accreditamento permanente a Palazzo hanno accesso alle sale dei Consigli. Sarà attiva una fotografa su mandato dei Servizi del Parlamento. Le sue immagini saranno liberamente accessibili su Flickr;
  • le norme d’igiene e di distanziamento devono essere rispettate rigorosamente. Come nelle sale dei Consigli del Palazzo del Parlamento, non è consentito trattenersi tra le file delle sedie per scattare fotografie. Per il resto valgono in linea di principio le stesse prescrizioni applicabili alle sessioni ordinarie al Palazzo del Parlamento.

Coordinazione di frequenza

  • al fine di garantire un’elevata sicurezza di produzione e consentire a tutti di svolgere le proprie attività senza arrecare disturbi i giornalisti possono utilizzare radiomicrofoni (escluso il modello Sennheiser AVX) e sistemi InEar sintonizzati solamente sulle frequenze fornite dal coordinatore dell’alta frequenza.

Contatto: Samuel Berger ; sam@audiosam.ch ; 079 432 99 14.

Termine per la registrazione: venerdì 29 maggio 2020

Link diretto alla sessione estiva:

https://www.pmse-db.ch/EventRegistration/RegisterLink?parentId=744

Contatto:

Karin Burkhalter, informazione Servizi del Parlamento: karin.burkhalter@parl.admin.ch; 079 757 97 66