<p>Berne (ats) La commission des transports du National temporise avant de trancher sur le projet de fusion des contrôles aériens militaire et civil. On ne peut pas décider sans connaître le sort définitif de l´accord aérien avec l´Alllemagne, d´après Peter Vollmer (PS/BE). </p>

Le président de la commission du Conseil national a rappelé, mardi devant la presse, que si ce texte n´est pas ratifié, la société Skyguide risque de perdre le contrôle sur le territoire du Sud de l´Allemagne. Or, la révision de la loi sur l´aviation prévoit de lui confier la surveillance des navigations aériennes militaire et civile et d´accroître son capital.

Avant d´injecter 215 à 250 millions de francs dans cette société, la commission veut obtenir des renseignements précis et des assurances, a dit M. Vollmer. Elle veut aussi voir si le Conseil des Etats acceptera de ratifier l´accord avec l´Allemagne lors de la session d´automne ou s´il refusera d´entrer en matière comme le National.

sda/ats 27.08.2002