- Imprese Responsabili: deciso, con 35 voti contro 16, di mantenere il suo controprogetto all'iniziativa popolare "per imprese responsabili". Bocciato quindi quello del Consiglio nazionale, a cui ritorna il dossier;
- Terrorismo: approvato - rispettivamente con 35 voti favorevoli e 8 astenuti e 35 voti contro 5 e 2 astensioni - due dossier volti a migliorare la lotta al terrorismo (che permettono anche di ratificare la Convenzione del Consiglio d'Europa per la prevenzione del terrorismo). I due progetti vanno al Nazionale.
Ordine del giorno di martedì 10 marzo (08.00-13.00):
- LAMal, autorizzazione dei fornitori di prestazioni (divergenze);
- legge federale sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (divergenze);
- interventi parlamentari di competenza del DFI;
- iniziative cantonali.