Il 1° agosto Palazzo federale aprirà nuovamente le porte al pubblico. Dalle 9 alle 16 si potrà visitare liberamente le sale del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati, come pure l'Atrio della cupola e la Sala dei passi perduti. Alle ore 11 è prevista una discussione con Thérèse Meyer-Kaelin, presidente del Consiglio nazionale, e Bruno Frick, presidente del Consiglio degli Stati. L'incontro sarà preceduto da prestazioni canore della corale «Choer mixte St. Laurent d'Estavayer-le-Lac», di cui è membro la presidente del Consiglio nazionale e da un concerto dell'orchestra «Hudeli-Musig» di Einsiedeln. Il programma della giornata prevede altresì informazioni sul Parlamento e sul Palazzo federale e la presentazione di alcuni giochi di prestigio di Urs Zürcher nel quadro dello spettacolo «Politik ist kein fauler Zauber». Per questa occasione la caffetteria di Palazzo federale resterà aperta.
Berna, 21.07.2005 Servizi del Parlamento