In particolare la Delegazione italiana si è impegnata a presentare a breve termine una mozione congiunta alla Camera dei Deputati affinché siano aumentati, già con la Finanziaria 2008, i mezzi a disposizione per i corsi di lingua e cultura italiana in Svizzera, unico Paese al di fuori dell'Italia in cui la lingua italiana è lingua nazionale, ma va difesa e promossa su tutto il territorio e non solo nella Svizzera italiana.
La Delegazione italiana ha poi preso atto della richiesta elvetica di conferma del sostegno italiano al collegamento ferroviario Lugano-Varese-Malpensa (finanziamento della tratta mancante di 7 km fra Stabio ed Arcisate) e alla rapida progettazione del proseguimento a sud di Lugano della nuova linea ferroviaria AlpTransit Gottardo, come pure delle preoccupazioni ticinesi per i progetti di deviazione delle acque dell'Isorno ai Bagni di Craveggia, e se ne farà interprete presso il Governo di Roma.
Da parte svizzera è stato sottolineato l'ottimo livello dalla collaborazione transfrontaliera e del coordinamento in materia di politica migratoria raggiunto con l'Italia ed è stata indicata la volontà di cercare una soluzione che consenta la proroga automatica del permesso di domicilio ai cittadini italiani che dopo il pensionamento vivono a cavallo fra Svizzera ed Italia.
Le due Delegazioni hanno convenuto di ritrovarsi a Roma nel corso del 2008 per proseguire i colloqui bilaterali e creare un tavolo di lavoro permanente che coinvolga anche i ministeri italiani delle Infrastrutture e dei Trasporti ed il Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti dell'Energia e delle Comunicazioni.
Berna,
26.09.2007 Servizi del Parlamento