02.440 Iv. pa. LEF. Crediti privilegiati dei dipendenti in caso di fallimento. Limitazione

Procedura di consultazione: 29 settembre 2008 – 31 dicembre 2008

Progetto e rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 26 giugno 2009

Progetto (PDF)

Rapporto (PDF)

Risultati della procedura di consultazione

Esito della procedura di consultazione, Ufficio federale di giustizia (PDF)

Documentazione

Rapporto della Commissione degli affari giuridici del 22 agosto 2008 (PDF)

Avamprogetto (PDF)

Liste der Vernehmlassungsadressen (PDF)