13.085 Iv. po. «Per il matrimonio e la famiglia – No agli svantaggi per le coppie sposate». Controprogetto diretto «Abolire gli svantaggi per le coppie sposate – per una politica familiare per tutti»
 
Limite di data della procedura: 26 settembre 2014
 
Documenti per la consultazione
   Rapporto esplicativo della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 30 giugno 2014  (PDF) 
   
   
      Decreto federale concernente «Abolire gli svantaggi per le coppie sposate – per una politica familiare per tutti». Progetto preliminare  (PDF) 
   
   
      Questionario  (PDF)
 
Risultati della consultazione
   Rapport du 16 octobre 2014  (PDF)