Procedura di consultazione: 12 novembre 2012Limite di data della procedura: 22 febbraio 2013
Rapporto della Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio nazionale del 18 ottobre 2012 (PDF)Cambio formato
Progetto preliminare del 18 ottobre 2012 (PDF)Cambio formato
Elenco dei partecipanti alla consultazione (PDF)Cambio formato
Rapporto della Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura del Consiglio nazionale del 28 maggio 2013 (PDF)Cambio formato
Progetto del 28 maggio 2013 (PDF)Cambio formato
Rapport de l’Office fédéral des assurances sociales (OFAS) à l'attention de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture du Conseil National (CSEC-N) (PDF)Cambio formato