Il 31 ottobre 2025 la presidente del Consiglio nazionale Maja Riniker (PLR, AG) e il presidente del Consiglio degli Stati Andrea Caroni (PLR, AR) hanno visitato il Principato del Liechtenstein. A Vaduz hanno incontrato il presidente del Landtag Manfred Kaufmann, la vicepresidente Franziska Hoop nonché S.A.S il Principe ereditario Alois. La visita è stata l’occasione per curare le eccellenti relazioni bilaterali fra i due Paesi e per confrontarsi su temi politici attuali.

I presidenti delle Camere sono stati accolti nel Landtag a Vaduz, che è stato rinnovato quest’anno in gennaio. Le relazioni tra la Svizzera e il Liechtenstein sono caratterizzate da vicinanza geografica, fiducia politica e da una lunga tradizione di stretta collaborazione. La visita a Vaduz di Maja Riniker e Andrea Caroni rappresenta un ulteriore segno di unione in questo valido partenariato.

I colloqui con il presidente e la vicepresidente del Landtag erano incentrati sulle eccellenti relazioni bilaterali e sul diverso funzionamento dei sistemi politici dei due Paesi. Sono stati pure tematizzati le relazioni con l’Unione europea e con lo Spazio economico europeo nonché gli sviluppi attuali a livello internazionale e di politica economica.

S.A.S. il Principe ereditario Alois del Liechtenstein ha accolto Maja Riniker e Andrea Caroni per una visita di cortesia al castello di Vaduz. L’incontro è stato l’occasione per un colloquio personale che ha permesso di sottolineare le relazioni d’amicizia fra i due Paesi.

Questo incontro è stato allietato da due visite previste nel programma: presso il Museo nazionale del Liechtenstein, grazie alla visita guidata dell’esposizione «Nah am Krieg – Liechtenstein 1939 bis 1945», i presidenti delle Camere federali hanno potuto conoscere da vicino un periodo impressionante della storia di questo Paese. Infine hanno visitato la fabbrica di derrate alimentari Hilcona SA a Schaan. Questa novantenne azienda ricca di tradizione rappresenta in modo esemplare lo spazio economico del Principato, geograficamente piccolo ma caratterizzato da un’attività e una dinamicità marcate.