La Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio degli Stati ha pubblicato il rapporto sugli effetti del finanziamento uniforme delle prestazioni ambulatoriali e stazionarie (09.528), della cui stesura aveva incaricato il Dipartimento federale dell'interno.
Il rapporto esamina in particolare l'integrazione delle cure di lunga durata nel sistema di finanziamento unitario e l'impatto delle diverse opzioni sui flussi finanziari, le possibilità d'intervento dei Cantoni, il calcolo del contributo cantonale e la sua distribuzione agli assicuratori, le organizzazioni tariffarie, le modalità tecniche di finanziamento e il controllo delle fatture e del domicilio degli assicurati, gli ospedali convenzionati, i margini di riduzione dei costi, il coordinamento delle cure e i possibili effetti della pandemia di COVID-19 sul sistema di finanziamento unitario.