Rückblick auf die 44. Legislaturperiode

2. Aussenpolitik

92.069 EFTA-Länder. Tschechische und Slowakische Föderative Republik. Abkommen
AELE. République fédérative tchèque et slovaque. Accord

Botschaft: 19.08.1992 (BBL V, 957 / FF V, 909)

Ausgangslage

Ziel des Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Ländern und der CSFR ist es, einerseits die CSFR in ihrem Prozess des Übergangs zur Marktwirtschaft durch die Erleichterung des Zugangs der tschechoslowakischen Erzeugnisse zu den Märkten der EFTA-Länder zu unterstützen; anderseits bezweckt das Abkommen, zwischen den EFTA-Ländern und der CSFR Handelsbeziehungen zu schaffen, welche mit dem Assoziationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und CSFR weitgehend kompatibel sind. Es beugt damit einer allfälligen Diskriminierung der EFTA-Länder gegenüber der EG auf dem tschechoslowakischen Markt vor. Das Abkommen entspricht der von den EFTA-Ländern in ihren Beziehungen mit den Staaten Mittel- und Osteuropas verfolgten Politik der Öffnung und Unterstützung. Das Abkommen umfasst den Industriegüterbereich, die verarbeiteten landwirtschaftlichen Erzeugnisse sowie Fische und anderen Meeresprodukte.

Verhandlungen

NR 28.09.1992 AB 1992, 1779
SR 06.10.1992 AB 1992, 986

Beide Räte stimmten dem Abkommen zu.

Legislaturrückblick 1991-1995 - © Parlamentsdienste Bern

 

Hauptinhaltverzeichnis
Inhaltverzeichnis des aktuellen Kapitels Index Inhaltverzeichnis des folgenen Kapitels
Rückkehr zum SeitenbeginnRückkehr zum Seitenbeginn

HomeHome