Rückblick auf die 44. Legislaturperiode

7. Öffentliche Finanzen

94.086 Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen
Mesures monétaires internationales. Collaboration de la Suisse

Botschaft: 03.10.1994 (BBl V, 599 / FF V, 586)

Ausgangslage

Der Bundesbeschluss vom 20. März 1975 über die Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen ermächtigt den Bundesrat, "zur Verhütung oder Behebung ernsthafter Störungen der internationalen Währungsbeziehungen mitzuwirken und in diesem Rahmen Vereinbarungen mit internationalen Organisationen und mit anderen Staaten abzuschliessen." Hiefür steht ein Kredit bzw. Garantieplafonds von 1 Milliarde Franken zur Verfügung. Der Bundesbeschluss wird am 15. Juli 1995 auslaufen. Die zahlreichen internationalen Hilfsaktionen der Berichtsperiode zeigen, dass eine Weiterführung notwendig ist. Der Bundesrat beantragt daher, ihn unverändert um weitere zehn Jahre zu verlängern.

Verhandlungen

NR 15.12.1994 AB 1994, 2386
SR 07.03.1995 AB 1995, 158
NR / SR 23.03.1995 Schlussabstimmungen (148:17 / 44:0)

Der Nationalrat und der Ständerat stimmten der Vorlage des Bundesrates diskussionslos zu.

Legislaturrückblick 1991-1995 - © Parlamentsdienste Bern

 

Hauptinhaltverzeichnis
Inhaltverzeichnis des aktuellen Kapitels Index Inhaltverzeichnis des folgenen Kapitels
Rückkehr zum SeitenbeginnRückkehr zum Seitenbeginn

HomeHome