Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

Annexe G: Votation fédérales 1991-1995

1992 1993 1994 1995

 

Type de votation: O = Référendum obligatoire; F = Référendum facultatif; I = Initiative

Date Objets-No. Objets Type Relation
Oui : Non
Oui % Participation non
des
cantons

1992 

19.02.92 88.014
(Message
du 24.02.88)
Initiative "assurance-maladie"

Votations dans les Conseils du 23.03.90

I 772'995 : 1'195'550
Conseil national
116 : 11

Conseil des Etats
37 : 3
39,3% 44,4 % 19 + 6/2
  89.010
(Message
du 30.01.89)
Limitation de l'expérimentation animale

Votations dans les Conseils du 22.03.91

I 864'898 : 1'117'236
Conseil national
92 : 35

Conseil des Etats
33 : 4
43,6% 44,5 % 17 + 5/2
17.05.92 91.035
(Message
du 15.05.91)
Institutions de Bretton Woods. Adhésion

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 923'685:730'553
Conseil national
110 : 40

Conseil des Etats
39 : 0
55,8% 38,8 %  
  91.035
(Message
du 15.05.91)
Institutions de Bretton Woods. Loi

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 929'929 : 718'254
Conseil national
113 : 44

Conseil des Etats
38 : 0
56,4% 38,8 %  
  87.036
(Message
du 29.04.87)
Loi sur la protection des eaux

Votations dans les Conseils du 24.01.91

F 1'151'706: 591'240
Conseil national
140 : 3

Conseil des Etats
26 : 0
66,1% 39,2 %  
  87.036
(Message
du 29.04.87)
"Pour la sauvegarde de nos eaux"

Votations dans les Conseils du 06.10.89

I 644'083:1'093'987
Conseil national
79 : 69

Conseil des Etats
37 : 6
37,1% 39,2 % 20 + 6/2
17.05.92 89.067
(Message
du 18.09.89)
Génétique et procréation assistée

Votations dans les Conseils du 21.06.91

O 1'271'052 : 450'635
Conseil national
51 : 31

Conseil des Etats
36 : 3
73,8% 39,2 % 1
  91.408
(Rapport
du 20.03.91)
Service civil pour les objecteurs de conscience

Votations dans les Conseils du 13.12.91

O 1'442'263 : 305'441
Conseil national
121 : 21

Conseil des Etats
33 : 4
82,5% 39,2 % -
  85.047
(Message
du 26.06.85)
Code pénal. Intégrité sexuelle

Votations dans les Conseils du 21.06.91

F 1'255'604 : 461'723
Conseil national
124 : 3

Conseil des Etats
38 : 0
73,1% 39,2 %  
27.09.92 90.040
(Message
du 23.05.90)
NLFA (Transit alpin)

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 1'305'914 : 747'048
Conseil national
118 : 18

Conseil des Etats
25 : 1
63,6% 45,9 %  
  90.228 Loi sur les rapports entre les conseils

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 1'097'185 : 794'132
Conseil national
146 : 7

Conseil des Etats
31 : 0
58,0% 45,4 %  
  90.228 Loi sur les indemnités parlementaires

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 542'768 : 1'424'954
Conseil national
130 : 20

Conseil des Etats
22 : 4
27,6% 45,6 %  
  90.228 Loi sur les coûts d'infrastructure

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 590'484 : 1'339'597
Conseil national
126 : 23

Conseil des Etats
25 : 3
30,5% 45,5 %  
  91.426 Loi sur les droits de timbre

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 1'230'579 : 771'351
Conseil national
105 : 54

Conseil des Etats
28 : 4
61,5% 45,7 %  
  88.066
(Message
du 19.10.88)
Loi sur les droit foncier rural

Votations dans les Conseils du 04.10.91

F 1'058'317 : 917'091
Conseil national
98 : 32

Conseil des Etats
29 : 8
53,6% 45,7 %  
06.12.92 92.052
(Message
du 18.05.92)
Espace économique européen (EEE)

Votations dans les Conseils du 09.10.92

O 1'762'872:1'786'708
Conseil national
127 : 61

Conseil des Etats
39 : 4
49,7% 78,7 % 14 + 4/2

1993

07.03.93 92.038
(Message
du 25.03.92)
Droits d'entrée sur les carburants

Votations dans les Conseils du 09.10.92

F 1'259'373:1'051'067
Conseil national
152 : 30

Conseil des Etats
42 : 1
54,4% 51,3 %  
  92.038
(Message
du 25.03.92)
Maison de jeu

Votations dans les Conseils du 09.10.92

O 1'665'247 : 633'203
Conseil national
113 : 38

Conseil des Etats
34 : 1
72,4% 51,2 % -
  92.032
(Message
du 16.03.92)
Abolition de l'expérimentation animale

Votations dans les Conseils du 18.12.92

I 634'758 : 1'651'333
Conseil national
102 : 35

Conseil des Etats
45 : 0
27,8% 51,2 % 20 + 6/2
06.06.93 91.051
(Message
du 11.09.91)
Initiative contre les places d'armes

Votations dans les Conseils du 28.08.92

I 1'124'893:1'390'812
Conseil national
101 : 47

Conseil des Etats
32 : 0
44,7% 55,6 % 14 + 4/2
  92.080
(Message
du 28.10.92)
Initiative contre les avions de combat

Votations dans les Conseils du 19.03.93

I 1'074'661:1'435'744
Conseil national
117 : 53

Conseil des Etats
42 : 2
42,8% 55,6 % 17 + 4/2
26.09.93 91.406 Contre l'usage abusive des armes

Votations dans les Conseils du 19.03.93

O 1'539'782 : 245'026
Conseil national
107 : 3

Conseil des Etats
42 : 0
86,3% 39,9 % -
  93.009
(Message
du 27.01.94)
Changement de canton du Laufonnais

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'188'941 : 392'893
Conseil national
112 : 27

Conseil des Etats
30 : 2
75,2% 39,5 % -
  92.050
(Message
du 20.05.92)
Jour de la fête nationale férié (initiative du 1er août)

Votations dans les Conseils du 18.06.93

I 1'492'285 : 289'122
Conseil national
110 : 8

Conseil des Etats
31 : 6
83,8% 39,9 % -
  92.067
(Message
du 19.08.92)
Mesures assurance-maladie

Votations dans les Conseils du 09.10.92

F 1'416'209 : 342'002
Conseil national
119 : 52

Conseil des Etats
30 : 4
80,6% 39,8 %  
  93.010
(Message
du 27.01.93)
Mesures assurance-chômage

Votations dans les Conseils du 19.03.93

F 1'225'069 : 515'113
Conseil national
140 : 13

Conseil des Etats
41 : 0
70,4% 39,7 %  
28.11.93 91.079
(Message
du 18.12.91)
TVA (6,2 %)

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'347'400 : 674'031
Conseil national
98 : 30

Conseil des Etats
38 : 1
66,7% 45,4 % 1
  91.079
(Message
du 18.12.91)
TVA (6,5 %)

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'163'887 : 852'439
Conseil national
127 : 15

Conseil des Etats
35 : 3
57,7% 45,4 % 5
  91.079
(Message
du 18.12.91)
TVA (1 % pour l'AVS)

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'285'782 : 752'472
Conseil national
122 : 11

Conseil des Etats
36 : 0
62,6% 45,4 % 1
  91.079
(Message
du 18.12.91)
Impôts de consommation spéciaux

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'212'002 : 786'396
Conseil national
130 : 4

Conseil des Etats
39 : 0
60,6% 45,4 % 3
  92.031
(Message
du 09.03.92)
Publicité en faveur de l'alcool

Votations dans les Conseils du 18.06.93

I 516'054 : 1'527'165
Conseil national
86 : 48

Conseil des Etats
32 : 3
25,3% 45,5 % 20 + 6/2
  92.031
(Message
du 09.03.92)
Publicité en faveur du tabac

Votations dans les Conseils du 18.06.93

I 521'433 : 1'521'885
Conseil national
90 : 49

Conseil des Etats
30 : 3
25,5% 45,5 % 20 + 6/2

1994

20.02.94 92.012
(Message
du 27.11.92)
Vignette autoroutière

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'259'609 : 579'877
Conseil national
116 : 19

Conseil des Etats
30 : 0
68,5% 40,8 % 2
  92.012
(Message
du 27.11.92)
Redevances forfaitaire sur le trafic des poids lourds

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'324'242 : 509'222
Conseil national
107 : 27

Conseil des Etats
31 : 0
72,1% 40,8 % -
  92.012
(Message
du 27.11.92)
Redevances forfaitaire sur le trafic des poids lourds liée aux prestations

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'221'630 : 597'911
Conseil national
104 : 37

Conseil des Etats
32 : 0
67,1% 40,8 %


2
  92.016
(Message
du 12.02.92)
Initiative des Alpes

Votations dans les Conseils du 18.06.93

I 954'491 : 884'362
Conseil national
90 : 60

Conseil des Etats
23 : 2
51,9% 40,9 % 7
20.02.94 91.076
(Message
du 20.11.91)
Loi sur la navigation aérienne. Révision

Votations dans les Conseils du 18.06.93

F 1'081'844 : 689'715
Conseil national
99 : 44

Conseil des Etats
33 : 4
61,0% 40,7 %  
12.06.94 91.073
(Message
du 06.11.91)
Encouragement de la culture

Votations dans les Conseils du 18.06.93

O 1'059'025:1'018'188
Conseil national
87 : 27

Conseil des Etats
27 : 5
51,0% 46,6 % 10 + 4/2
  92.079
(Message
du 28.10.92)
Naturalisation

Votations dans les Conseils du 17.12.93

O 1'114'153 : 994'457
Conseil national
134 : 19

Conseil des Etats
37 : 0
52,8% 46,8 % 11 + 4 /2
  92.041
(Message
du 24.08.92)
Maintien de la paix (Casques bleus)

Votations dans les Conseils du 18.06.93

F 899'626 : 1'203'796
Conseil national
127 : 23

Conseil des Etats
37 : 0
42,8% 46,8 %  
25.09.94 93.078
(Message
du 04.10.93)
Suppression de la réduction du prix du blé

Votations dans les Conseils du 18.03.94

O 1'288'647 : 706'379
Conseil national
161 : 0

Conseil des Etats
38 : 0
64,6% 45,5 % -
  92.029
(Message
du 02.03.92)
Interdiction de la discrimination raciale

Votations dans les Conseils du 18.06.93

F 1'132'662 : 939'975
Conseil national
114 : 13

Conseil des Etats
34 : 0
54,7% 45,9 %  
04.12.94 91.071
(Message
du 06.11.91)
Loi sur l'assurance-maladie

Votations dans les Conseils du 18.03.94

F 1'021'175 : 950'360
Conseil national
124 : 38

Conseil des Etats
35 : 1
51,8% 43,8 %  
  91.071
(Message
du 06.11.91)
"Pour une saine assurance-maladie"

Votations dans les Conseils du 18.12.92

I 460'674 : 1'504'177
Conseil national
104 : 42

Conseil des Etats
41 : 2
23,4% 43,8 % 20 + 6/2
  93.128
(Message
du 22.12.93)
Droit des étrangers. Mesures de contrainte

Votations dans les Conseils du 18.03.94

F 1'435'040 : 533'297
Conseil national
111 : 51

Conseil des Etats
37 : 2
72,9% 43,8 %  

1995

12.03.95 92.070
(Message
du 19.08.92)
Article constitutionnel sur l'agriculture

Votations dans les Conseils du 07.10.94

O 836'215 : 866'107
Conseil national
118 : 56

Conseil des Etats
38 : 0
49,1% 37,9 % 12 + 4/2
12.03.95 93.039
(Message
du 21.04.93)
Arrêté sur l'économie laitière 1988. Modification

Votations dans les Conseils du 18.03.94

F 620'918 : 1'078'434
Conseil national
111 : 46

Conseil des Etats
39 : 1
36,5% 37,9 %  
  92.416
(Bericht
du 27.05.92)
Modification de la loi sur l'agriculture

Votations dans les Conseils du 08.10.93

F 569'950 : 1'126'721
Conseil national
93 : 34

Conseil des Etats
36 : 4
33,6% 37,9 %  
  93.078
(Message
du 04.10.93)
Frein aux dépenses

Votations dans les Conseils du 07.10.94

O 1'390'831 : 277'225
Conseil national
109 : 53

Conseil des Etats
27 : 6
83,4% 37,9 % 20 + 6/2
25.06.95 90.021
(Message
du 05.03.90)
10e révision de l'AVS

Votations dans les Conseils du 07.10.94

F 1'109'790 : 718'621
Conseil national
138 : 27

Conseil des Etats
37 : 2
60,7% 39,7 %  
  93.042
(Message
du 05.05.93)
Pour l'extension de l'AVS et de l'AI. Initiative

Votations dans les Conseils du 07.10.94

I 501'285 : 1'305'298
Conseil national
123 : 51

Conseil des Etats
36 : 3
27,7% 39,3 % 20 + 6/2
  94.032
(Message
du 23.03.94)
Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger

Votations dans les Conseils du 07.10.94

F 834'603 : 962'722
Conseil national
149 : 19

Conseil des Etats
39 : 0
46,4% 39,1 %  
Date Objets-No. Objets Type Relation
Oui : Non
Oui % Participation non
des
cantons

Rétrospective 1991-1995 - © Service du Parlement - Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Annexe F1 Index Annexe H1 Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome