Actuellement, les données relatives aux bateaux et à leurs conducteurs ainsi qu'aux mesures administratives les concernant sont saisies et gérées de manière décentralisée dans différents systèmes informatiques par les services cantonaux de la navigation. Il est ainsi difficile de consulter les informations concernant un conducteur résidant dans un autre canton.
La motion demande donc que les conducteurs de bateaux soient inscrits dans le système d'information relatif à l'admission à la circulation, déjà en vigueur pour la circulation routière et qui a fait ses preuves.
Le permis de conduire bleu pour bateaux doit en outre être remplacé par un permis au format carte de crédit sans indication d'adresse afin qu'il n'y ait plus besoin de le changer en cas de déménagement.