Nel suo quesito, il consigliere nazionale Fabio Regazzi (Centro/TI) ha citato l'esempio dello scorso 16 settembre quando, a mezzogiorno, venivano annunciati 4 km di colonna a sud e 6 km a nord, con tempi di attesa di un'ora in entrambi i casi. Il ticinese ha quindi chiesto al governo di spiegare il motivo di questa differenza.
Sommaruga, ricordando come il dosaggio del traffico ai due portali della galleria del San Gottardo viene effettuato dalla polizia urana, ha sostenuto come "sulla base delle valutazioni svolte finora, i maggiori tempi sembrano dovuti al comportamento diverso dell'utenza". A ciò si aggiunge la differente conformazione delle rampe di accesso al tunnel.
La ministra dei trasporti ha poi sostenuto come i tentativi di correzione finora intrapresi non abbiano permesso di risolvere questa disparità. "L'Ufficio federale delle strade intende tuttavia approfondire ulteriormente il tema", ha concluso Sommaruga.