- Mercosur: approvato per 35 voti a 7 e 3 astensioni l'accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS (Svizzera, Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e il Mercosur (Argentina, Brasile, Paraguay e Uruguay). Nel contempo, per superare l'ostilità dei contadini, ha stabilito di stanziare 517 milioni di franchi per il periodo 2028-2033 a favore dell'agricoltura (480 milioni per crediti d'investimento e 37 milioni per la promozione dello smercio, con una quota riservata alla promozione delle esportazioni agricole). L'accordo riparte così alla volta del Consiglio nazionale che il giugno scorso l'aveva affossato per 96 voti a 86 e 9 astenuti grazie alla convergenza fra l'UDC (formazione legata a filo doppio con gli ambienti contadini), alcuni esponenti del Centro e il campo rosso-verde;
- Cereali Panificabili: approvato due mozioni volte a sostenere il settore dei prodotti da forno. mediante queste mozioni si chiede di abolire il trattamento tariffario preferenziale per le importazioni di prodotti semilavorati e finiti;
Ordine del giorno per martedì, 15 settembre, 08:15-13:00:
Controprogetto all'iniziativa "Sì al divieto di importazione di foie gras" (divergenze)
Iniziativa per il divieto di importare pellicce ottenute infliggendo sofferenze agli animali e relativo controprogetto
Legge federale sull'assicurazione malattie che vuole concedere ai Cantoni la possibilità di continuare ad assumere medici che non hanno soddisfatto l'obbligo di aver esercitato per tre anni quando l'offerta di cure ambulatoriali di base è insufficiente