Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

2. Politique étrangère

91.3279 Mo. Zimmerli. Reformulation des objectifs de la politique étrangère de la Suisse et des moyens dont elle disposera
Mo. Zimmerli. Neuformulierung der Ziele und Mittel der schweizerischen Aussenpolitik

Le 16 septembre 1991, Ulrich Zimmerli (V, BE), député au Conseil des Etats déposait une motion chargeant le Conseil fédéral de redéfinir les objectifs de la politique étrangère ainsi que les moyens à sa disposition dans un article 2 révisé de la Constitution fédérale.

Le Conseil fédéral devait notamment tenir compte des objectifs suivants:

  • maintenir l'indépendance de la Suisse au sens actuel du terme;
  • reconnaître que la politique en faveur de la paix est un objectif intrinsèque de la politique étrangère;
  • proclamer la foi de la Suisse en la solidarité internationale;
  • compléter la prospérité mentionnée à l'article 2 cst. par l'engagement de la Suisse en faveur de l'application des droits de l'homme

Délibérations

CE 28.11.1991 BO 1991, 979
CN 03.03.1992 BO 1992, 256

Contrairement à la motion de la Commission de politique extérieure, la motion Zimmerli ne demande aucune modification de la répartition des compétences entre le Conseil fédéral et le Parlement.

Le conseiller René Felber a proposé de transformer la motion en postulat, arguant qu'une révision de l'article 2 de la Constitution était déjà prévue. Selon René Felber, si l'on veut fixer de nouvelles bases constitutionnelles en raison de l'évolution rapide de la question européenne, on risque d'insérer dans la Constitution un programme fixe en la matière. Ulrich Zimmerli (V, BE) a rejeté la transmission d'un postulat et le Conseil des Etats l'a soutenu en votant par 19 voix contre 2 la transmission de la motion.

A la demande de sa commission, le Conseil national a décidé en revanche de suivre l'avis du Conseil fédéral et de transformer la motion en postulat.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome