Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

7. Finances publiques

93.076 Accords généraux d'emprunt du Fonds monétaire international.
Participation de la Suisse
Allgemeine Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds.
Teilnahme der Schweiz

Message: 15.09.1993 (FF III, 585/BBl III, 625)

Situation initiale

Le Conseil fédéral propose de reconduire la participation de la Suisse aux Accords généraux d'emprunt (AGE) du Fonds monétaire international (FMI). En sa qualité de membre du FMI et du Groupe des Dix, la Suisse a donné son accord à la reconduction des AGE. Le Conseil fédéral invite l'Assemblée fédérale à approuver la reconduction de la participation de la Suisse aux AGE durant une période de cinq ans. La Banque nationale suisse sera autorisée ainsi à tenir à la disposition du FMI une ligne de crédit inchangée de 1020 millions de droits de tirage spéciaux (2135 mio. de fr. env.) du 26 décembre 1993 au 25 décembre 1998.

Délibérations

CN 06.12.1993 BO 1993, 2210
CE 14.12.1993 BO 1993, 996

Tant le Conseil national que le Conseil des Etats adoptent sans opposition et sans discussion la reconduction de la participation de la Suisse aux AGE par respectivement 83 et 31 voix.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome