Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

16. Médias et communications

94.047 Bureau Européen des radiocommunications.
Convention
Europäisches Büro für Funkangelegenheiten.
Übereinkommen

Message: 11.05.1994 (FF III, 504 / BBl III, 501)

Situation initiale

En raison de la demande croissante dont fait actuellement l'objet le spectre des fréquences radioélectriques, il s'est avéré nécessaire d'instituer un organisme permanent destiné à assister et à conseiller l'organe de la Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications (CEPT) compétent en matière de radiocommunications.

A cet effet, un Bureau Européen des Radiocommunications a été institué provisoirement sur la base d'un Protocole d'Accord. Opérationnel depuis 1991, il a été conçu comme un centre de compétences techniques et d'expertise ayant principalement pour tâche d'entreprendre des analyses à long terme sur les besoins en fréquences à l'échelle européenne et d'assurer la liaison avec les autorités nationales ainsi qu'avec d'autres organisations internationales. La Convention pour la création du Bureau Européen des Radiocommunications a pour but de donner un statut permanent à cette organisation.

Délibérations

CE 29.09.1994 BO 1994, 963
CN 14.12.1994 BO 1994, 2330
CE/CN 16.12.1994 Votations finales (42:0 / 170:11)

Les deux Chambres ont approuvé la convention.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome