Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

1. Politique d'Etat et ordre juridique

95.409 Initiative parlementaire (CIP-CE). Interventions personnelles.
Développement et réponse par écrit
Parlamentarische Initiative (SPK-SR).
Schriftliche Begründung und Beantwortung von Vorstössen

Rapport de la Commission des institutions politiques: 19.05.1995 (FF III, 1385 / BBl III, 1461)
Avis du Conseil fédéral: 05.09.1995 (FF III, 1390 / BBl III, 1467)

Situation initiale

La Commission des institutions politiques propose de recourir à la forme écrite pour les interventions personnelles (développement et réponse). Une telle procédure se traduirait d'abord par un gain qualitatif dans la mesure où, d'une part, le Conseil fédéral pourrait rédiger sa réponse en ayant connaissance du développement de l'intervention, et où, d'autre part, les membres du conseil, ayant pris connaissance de cette réponse, pourraient mieux se préparer au débat. Cette nouvelle procédure constituerait par ailleurs un facteur et de transparence et d'efficacité, et elle placerait tous les députés sur un pied d'égalité. Au Conseil des Etats, les interventions sur lesquelles il y a unanimité continueront toutefois de pouvoir être discutées, contrairement à ce qui est le cas au Conseil national.

Délibérations

CE 21.09.1995 BO 1995, 890
CE 06.10.1995 Votation finale (44:0)

Le Conseil a approuvé sans discussion les modifications proposées.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome