Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

2. Politique étrangère

94.106 Délégation AELE / Parlement européen. Rapport
Delegation EFTA / Europäisches Parlament. Bericht

Rapport: 09.03.1995 ( BO 1995, E, 244 / AB 1995, S, 241)

Situation initiale

La 13e rencontre interparlementaire a eu lieu en avril 1994 à Luxembourg. Elle a notamment été consacrée à la situation de l'Union européenne après la signature du Traité de Maastricht, à la politique d'intégration de la Suisse ainsi qu'à l'avenir des relations bilatérales dans les domaines de la recherche et des transports.

En janvier 1994 a eu lieu à Bruxelles la constituante du Comité parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE), au sein duquel la Suisse jouit du statut d'observateur. La deuxième réunion du Comité, consacrée au fonctionnement de l'EEE, a eu lieu à Helsinki, la troisième, consacrée à l'avenir de l'EEE après l'adhésion à l'Union européenne (UE) de trois pays membres, à Bruxelles en octobre 1994.

Le comité des parlementaires des pays membres de l'AELE s'est pour sa part consacré essentiellement aux procédures d'adhésion auxquelles étaient soumis les pays candidats à l'entrée dans l'UE. Le comité AELE et le conseil des ministres de l'AELE se sont rencontrés à deux reprises, en juin à Helsinki et en décembre à Genève.

Délibérations

CE 09.03.1995 BO 1995, 241
CN 22.03.1995 BO 1995, 815

L'un et l'autre Conseils ont pris acte du rapport.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

  

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome