La visite de la délégation iranienne a fait suite à une visite qu'une délégation de la CPE-E a faite en Iran il y a deux ans. Outre ses homologues de la CPE-E, la délégation iranienne a rencontré MM. Pascal Couchepin et Joseph Deiss, conseillers fédéraux, M. Peter Hess, président du Conseil national, et M. Franz von Däniken, secrétaire d'Etat, et elle s'est entretenue avec plusieurs députés du Grand-Conseil du canton de Berne ainsi qu'avec plusieurs représentants du Conseil municipal et du Conseil de ville de Bienne. Ces contacts lui ont permis de se familiariser avec le fonctionnement des institutions suisses, aux niveaux fédéral, cantonal et communal.
Les entretiens ont essentiellement porté sur les liens qui unissent les parlements et les gouvernements de l'un et l'autre pays. Si les relations politiques, économiques et culturelles sont bonnes, les deux parties s'accordent à penser qu'il serait possible, et souhaitable, de les renforcer.
La délégation iranienne et la CPE-E ont bien entendu évoqué les attentats terroristes commis récemment aux Etats-Unis, pour les condamner. A cet égard, les deux parties sont tombées d'accord pour estimer que si la lutte contre le terrorisme passe par une coopération internationale à mettre en oeuvre si possible dans le cadre de l'ONU, elle exige également que l'on s'attaque aux racines même du mal, à savoir la pauvreté et les injustices sociales. Il convient donc d'éviter ici toute réaction précipitée, qui risquerait non seulement de se retourner contre ses auteurs, mais de déboucher sur un conflit entre civilisations occidentale et islamique. La délégation iranienne souligne pour sa part que la lutte contre le terrorisme ne peut réussir que si les Etats islamiques y sont eux aussi associés. Il appartient à la communauté internationale tout entière de se concerter afin que ne soient prises que des mesures mûrement réfléchies.
La délégation du parlement iranien et la CPE-E ont constaté toutes deux que cette visite a contribué de manière considérable à renforcer les liens qui unissent les deux pays, et plus particulièrement leurs parlements respectifs.
Berne, le 21.09.2001 Services du Parlement