La Commissione della politica di sicurezza del Consiglio degli Stati (CPS-S) esprime le sue più sentite condoglianze ai familiari delle vittime del tragico incidente verificatosi sul fiume Kander il 12 giugno 2008; assicura inoltre la sua sincera partecipazione ai superstiti del dramma e a tutte le altre persone direttamente colpite dall'evento. La Commissione, che deplora vivamente il tragico incidente, nel corso dell'odierna seduta ha sentito il capo del Dipartimento federale interessato (DDPS) e il capo dell'esercito che hanno presentato i fatti accertati sinora e i retroscena dell'incidente. La Commissione ha voluto inoltre distinguere chiaramente l'incidente accaduto sul Kander dalle annunciate dimissioni del comandante delle Forze aeree.
La Commissione ha preso atto che nel corso dell'ultimo fine settimana le ricerche della quinta vittima dell'incidente sono proseguite a pieno ritmo e che immediatamente dopo l'incidente sul Kander il capo dell'esercito ha preso provvedimenti affinché le attività delle unità militari si limitino al compito principale (in particolare quando si rischia di mettere in pericolo la vita dei militi). Tuttavia, la Commissione non intende assolutamente mettere in discussione il principio delle attività fuori servizio, anche se eventuali disfunzioni in questo settore devono essere corrette rapidamente.
La Commissione non intende in nessun caso sostituirsi alla giustizia militare, ma ritiene fermamente che l'indagine debba giungere il più rapidamente possibile a risultati chiari e concreti. La CPS-S ha inoltre preso atto che il tragico incidente sul Kander è stato sfruttato a più riprese per mettere in discussione il sistema della giustizia militare; essa è convinta che questa questione non possa essere discussa in relazione a un evento di attualità, ma che dovrà essere chiarita più avanti.
La CPS-S ha pure preso atto che il comandante delle Forze aeree, il comandante di corpo Walter Knutti, d'intesa con il capo dell'esercito ha presentato venerdì scorso le sue dimissioni con effetto immediato in seguito a irregolarità in materia di promozioni verificatesi in seno alle Forze aeree. Il capo dell'esercito aveva già assicurato alla Commissione, al momento della sua entrata in funzione all'inizio dell'anno, di voler accordare un'importanza particolare al potenziamento delle strutture dell'esercito e segnatamente ai problemi concernenti il personale; al riguardo, la CPS-S accoglie favorevolmente la sua decisione di intervenire in merito ai problemi sollevati in seno alle Forze aeree. La Commissione parte dal presupposto che il problema in questione sia un caso isolato e continuerà a seguire attentamente il potenziamento delle strutture dell'esercito, segnatamente gli aspetti riguardanti il personale.
La Commissione si è riunita il 23 e 24 giugno 2008 a Berna sotto la presidenza del consigliere agli Stati Hans Altherr (PLR, AR) parzialmente in presenza del consigliere federale Samuel Schmid, capo del DDPS. Per quanto concerne gli altri temi trattati durante questa seduta, la Commissione pubblicherà un comunicato stampa martedì pomeriggio.
Berna, 23 giugno 2008 Servizi del Parlamento