Rétrospective de la 44e législature des Chambres fédérales

1. Politique d'Etat et ordre juridique

93.442 Initiative parlementaire (Bureau CN)
Contributions aux groupes. Augmentation
Parlamentarische Initiative (Büro NR)
Fraktionsbeiträge. Erhöhung

Rapport du Bureau: 26.08.1993 (FF III, 745 / BBl III, 780)

Situation initiale

Le peuple ayant refusé en automne 1992 une extension de l'infrastructure personnelle et une amélioration de l'indemnisation des parlementaires, le Bureau du Conseil national a proposé, par la voix d'une initiative parlementaire, une augmentation de 15 pour cent en termes réels des contributions allouées aux groupes, qui n'ont pas été relevées depuis 1990. La contribution de base serait ainsi portée de 50'000 à 70'000 francs et la contribution fixe par député de 9'000 à 12'000 francs. En même temps, le Bureau s'est prononcé contre une initiative parlementaire Stucky (R, ZG) demandant une augmentation des indemnités personnelles des députés.

Délibérations

CN 23.09.1993 BO 1993, 1581
CE 06.12.1993 BO 1993, 898
CN 14.12.1993 BO 1993, 2361
CN / CE 17.12.1993 Votations finales (92:17 / 25:10)

Le Conseil national a rejeté une proposition de non-entrée en matière présentée par une minorité Steinemann (A, SG) ainsi qu'une proposition Leuba (L, VD) qui demandait seulement la compensation du renchérissement, et a approuvé l'arrêté par 71 voix contre 37.

Au Conseil des Etats, l'objet a trouvé un accueil moins favorable. D'abord, il a fallu la voix prépondérante du président pour que le Conseil puisse entrer en matière. Puis la Chambre haute a décidé, sur proposition de son Bureau de ne compenser que le renchérissement. Le Conseil national s'étant rallié à cette décision, les groupes recevront à l'avenir une contribution de base de 58'000 francs et une contribution de 10'500 francs par député.

Rétrospective 1991-1995 - © Services du Parlement, CH-Berne

 

Table des matières
Sommaire du chapitre en cours Index Sommaire du chapitre suivant
Retour au début du documentRetour au début du document

HomeHome