Dal 14 al 19 novembre 2015 il presidente del Consiglio degli Stati Claude Hêche ha effettuato una visita ufficiale di lavoro in Indonesia. Durante la sua permanenza ha incontrato il presidente del Consiglio dei rappresentanti regionali, il presidente della Camera dei rappresentanti, il presidente dell'Assemblea consultiva del Popolo nonché il vice ministro degli affari esteri. Il presidente del Consiglio degli Stati ha affrontato questioni riguardanti la politica svizzera in materia di cooperazione allo sviluppo economico ed ha fatto visita a diversi progetti condotti a Sulawesi nel quadro del programma per la produzione sostenibile di cacao (Sustainable Cocoa Production Programme – SCPP).

Il presidente del Consiglio degli Stati Claude Hêche si è recato in Indonesia tra il 14 e il 19 novembre 2015 per condurre una serie di colloqui ufficiali e fare visita a diversi progetti. In termini di superficie e di numero di abitanti, l'Indonesia è il più grande Stato del Sud-Est asiatico e con i suoi 250 milioni di abitanti la terza più grande democrazia al mondo. Durante il suo soggiorno a Giacarta Claude Hêche è stato ricevuto dal suo omologo, Irman Gusman, presidente del Consiglio dei rappresentanti regionali, dal presidente della Camera dei rappresentanti nonché dal presidente dell'Assemblea consultiva del Popolo, che dirige i due consessi. Ha inoltre reso una visita di cortesia a A. M. Fachir, viceministro degli affari esteri, per uno scambio di vedute a livello governativo.

Il presidente del Consiglio degli Stati si è espresso a favore di un'intensificazione delle relazioni bilaterali ed ha formulato l'auspicio di un consolidamento della presenza economica elvetica in Indonesia. Al riguardo, Claude Hêche ha incoraggiato il proseguimento dei negoziati per la conclusione di un trattato di partenariato economico (Comprehensive Economic Partnership Agreement) tra i Paesi dell’AELS e l'Indonesia, che dovrebbe consentire di dare ulteriore slancio ai rapporti tra i due Paesi. In occasione degli incontri menzionati, il presidente del Consiglio degli Stati ha altresì caldeggiato l'avvio, in tempi brevi, di negoziati volti a concludere un nuovo accordo di promozione e protezione degli investimenti.

La Svizzera e l’Indonesia intrattengono ormai da tempo relazioni eccellenti. Lo dimostra il fatto che in Indonesia sono presenti 150 imprese che offrono complessivamente oltre 60'000 impieghi. In effetti, la Svizzera accorda all'Indonesia un'importanza prioritaria nell'ambito della politica economica estera e, in particolare, nella sua politica di cooperazione allo sviluppo economico. Il programma per la produzione sostenibile di cacao (Sustainable Cocoa Production Programme – SCPP) è uno dei programmi più rappresentativi del sostegno al commercio svizzero in Indonesia. Obiettivo del programma è migliorare entro il 2020 la qualità e la quantità della produzione da parte di 130'000 piccoli produttori di cacao situati in 41 distretti e nove province, in particolare nelle regioni di Sulawesi, Sumatra e Nusa Tenggara.

Durante il suo soggiorno, il presidente del Consiglio degli Stati ha posto l'accento sui diversi progetti del programma di cooperazione allo sviluppo economico condotto dai due Paesi e si è recato in particolare a Sulawesi per discutere con i diversi attori della catena di produzione del cacao, dal piccolo produttore al rappresentante di una grande impresa, passando per le autorità e comunità locali. Claude Hêche si è felicitato per il successo del programma, che costituisce il partenariato pubblico-privato più importante e fruttuoso nel settore dell'agricoltura indonesiana: la produttività degli agricoltori è infatti aumentata in media del 55%, passando da 450 a 700 chili all'anno per ettaro.

Il presidente del Consiglio degli Stati ha anche fatto visita all'Accademia tecnica delle macchine industriali (ATMI) di Cikarang. Si tratta di una scuola professionale che ricalca il modello di insegnamento duale elvetico con un 60% di lavoro pratico e 40% di teoria. Il progetto pilota a Cikarang intende spianare il terreno alla realizzazione di un centro professionale per la formazione duale di meccatronici, idraulici ed elettricisti come pure all'integrazione di un centro di competenza di livello equiparabile a quello di una scuola universitaria professionale o di una scuola specializzata superiore per garantire il trasferimento delle conoscenze e delle tecnologie.

Nel corso del mese di novembre, la Svizzera ha anche deciso di sostenere l'iniziativa con cui l'associazione svizzera SITECO intende rafforzare il proprio impegno nel campo della formazione professionale in Indonesia firmando un protocollo d'intesa che istituisce l'Associazione delle scuole politecniche d'Indonesia (AAPI). L'obiettivo dell'associazione è sviluppare e mettere a punto formazioni professionali duali per i politecnici indonesiani in collaborazione con le imprese locali.

Il viaggio ufficiale in Indonesia si è concluso con la visita di una fabbrica della società svizzera ABB. L'impianto per la produzione di quadri di distribuzione primaria isolati in aria (AIS) a Tangerang, a 25 chilometri dal centro di Giacarta, è stato inaugurato recentemente e rientra nel programma di investimenti che ABB intende realizzare in Indonesia per un totale di 20 milioni di dollari americani. Con il proprio impianto ABB si prefigge di coprire il crescente fabbisogno nel settore della tecnica per la distribuzione elettrica.

Il presidente del Consiglio degli Stati ha evidenziato la qualità dell'impegno profuso e dei risultati ottenuti dai rappresentanti delle istituzioni e dalle ONG svizzere in Indonesia e, in particolare, dell'Ambasciatrice svizzera in Indonesia Yvonne Baumann e della sua squadra molto dinamica. Nei suoi spostamenti, Claude Hêche è stato accompagnato Cédric Stucky, consigliere di politica estera.

 

Berna, il 23 novembre 2015  Servizi del Parlamento