La Commissione della politica estera del Consiglio nazionale (CPE-N) ha avviato l'esame, nel quadro di un corapporto all'indirizzo della Commissione delle istituzioni politiche, del disegno della legge federale sugli Svizzeri all'estero (11.446). Lo scopo di questa legge è di riunire le disposizioni concernenti gli Svizzeri all'estero in un testo unico, chiaro e coerente. La CPE-N prende atto con soddisfazione che il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha iniziato i lavori di attuazione di un processo elettorale democratico del Consiglio degli Svizzeri all'estero per via elettronica, come richiesto da una mozione della CPE-N accolta dalle due Camere nel 2013 (13.3006). La CPE-N riprenderà i lavori su questo oggetto nel corso della sua prossima seduta del 14 e 15 aprile.
Altre decisioni
La Commissione ha esaminato in modo approfondito lo stato dei lavori condotti in seno all'OCSE per elaborare uno standard sullo scambio automatico d'informazioni. Il dibattito internazionale su questo tema si è intensificato nel 2013. La CPE-N è stata informata in dettaglio sul processo di adozione dello standard internazionale in seno all'OCSE. La Commissione seguirà costantemente l'evoluzione di questi lavori.
La CPE-N ha inoltre esaminato il Trattato sul commercio delle armi (ATT, 14.016) nel quadro di un corapporto all'indirizzo della Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale (CPS-N). Propone alla CPS-N con 19 voti favorevoli e 4 astensioni di approvare il Trattato.
La CPE-N ha anche ripreso la discussione sugli altri settori della riorganizzazione della DSC, in particolare la centralizzazione di alcuni servizi in seno al DFAE e le ambasciate integrate, nell'ottica della messa in atto della politica svizzera di cooperazione allo sviluppo. La CPE-N aveva affrontato per la prima volta questo tema nel corso della sua seduta del 13 e 14 gennaio 2014 (cfr. comunicato stampa). La Commissione comunicherà le sue considerazioni alla Commissione delle finanze del Consiglio nazionale e al DFAE.
Infine, la Commissione ha discusso della situazione in Crimea e della politica della Svizzera e dell'OSCE nella regione. Il presidente della Commissione ha informato il pubblico del tenore dei dibattiti nel corso di una conferenza stampa.
Berna, 25 marzo 2014 Servizi del Parlamento