En vue de la session extraordinaire de mai, les Commissions des finances des Chambres fédérales (CdF) procéderont à l’examen préalable du supplément I au budget 2020 (20.007 né) respectivement les 23 et 24 avril (Commission des finances du Conseil national) et le 27 avril 2020 (Commission des finances du Conseil des États). Les délibérations porteront avant tout sur les crédits demandés par le Conseil fédéral pour gérer la crise du coronavirus. Ces crédits ne figurent toutefois pas dans le
message publié par le Conseil fédéral ; ils ont été soumis au Parlement au moyen d’annonces tardives à l’intention des Commissions des finances, conformément à la pratique usuelle en matière d’examen du budget par le Parlement.
Compte tenu de l’importance politique des crédits demandés par le Conseil fédéral, les présidents des CdF ont décidé – après avoir consulté la Chancellerie fédérale et l’Administration fédérale des finances – de publier, exceptionnellement, les annonces tardives du gouvernement des 20 mars et 16 avril 2020 (cf. annexes). Le dépliant des commissions relatif à l’objet 20.007 né « Budget 2020. Supplément I », sur lequel se fonderont les délibérations des CdF, est également publié en annexe au présent communiqué de presse. Les propositions formulées par les CdF lors de leurs séances respectives y seront intégrées, et la nouvelle version du dépliant sera mise en ligne sur Curia Vista avant le début de la session extraordinaire.
Le secrétariat des CdF se tient à disposition pour toute question d’ordre technique.