Specific responsibilities

The Drafting Committee checks the wording of the bills and legal texts and sets the final version before the final vote.

 

Members of the National Council

Sub-Committee of the German Language

 

Sub-Committee of the French Language

 

Sub-Committee of the Italian Language

 

Members of the Council of States

Sub-Committee of the German Language

 

Sub-Committee of the French Language

 

Sub-Committee of the Italian Language

 

 

 

Committee Secretariat

​Function​Name​Telephone / e-mail
EnquiriesNathalie D'AddezioT +41 58 322 95 01
redk.cdr@parl.admin.ch
Administration SecretariatLaurent von Ballmoos
(Only present on Fridays)
T +41 58 322 99 64
laurent.von-ballmoos@parl.admin.ch
Secretary of the CommitteeSigrid SteinerT +41 58 322 95 10
sigrid.steiner@parl.admin.ch
Deputy Secretary of the CommitteePierre ScybozT +41 58 322 92 38
pierre.scyboz@parl.admin.ch
Policy AnalystSophie DelaloyeT +41 58 322 95 32
sophie.delaloye@parl.admin.ch
Policy AnalystJeanne ProdollietT +41 58 322 95 86
jeanne.prodolliet@parl.admin.ch
Policy AnalystFilippo GrandiT +41 31 322 90 65
filippo.grandi@parl.admin.ch
Secretary of the Sub-committee for ItalianJean-Luc EggerT +41 31 322 90 65
jean-luc.egger@parl.admin.ch