Specific responsibilities

The Drafting Committee checks the wording of the bills and legal texts and sets the final version before the final vote.


The new composition of the commission will be determined during the third week of December and subsequently published here. 

Members of the National Council

Sub-Committee of the German Language

 

Sub-Committee of the French Language

 

Sub-Committee of the Italian Language

 

Members of the Council of States

Sub-Committee of the German Language

 

Sub-Committee of the French Language

 

Sub-Committee of the Italian Language

 

 

 

Committee Secretariat

​Function​Name​Telephone / e-mail
Administration Secretariat and
Enquiries
Laurent von Ballmoos
(Present Tuesday and Friday)
T +41 58 322 99 64
laurent.von-ballmoos@parl.admin.ch
redk.cdr@parl.admin.ch
Secretary of the CommitteeSigrid SteinerT +41 58 322 95 10
sigrid.steiner@parl.admin.ch
Deputy Secretary of the CommitteePierre ScybozT +41 58 322 92 38
pierre.scyboz@parl.admin.ch
Policy AnalystSophie DelaloyeT +41 58 322 95 32
sophie.delaloye@parl.admin.ch
Policy AnalystMilena AmreinT +41 58 322 95 86
milena.amrein@parl.admin.ch  
Policy AnalystFilippo GrandiT +41 31 322 90 65
filippo.grandi@parl.admin.ch
Secretary of the Sub-committee for ItalianJean-Luc EggerT +41 31 322 90 65
jean-luc.egger@parl.admin.ch