Elle n’informera le public de ses décisions qu’au terme de ses délibérations, qu’elle poursuivra à sa prochaine séance.
La commission a siégé à Berne les 13 et 14 octobre 2016, sous la présidence du conseiller national Jean Christophe Schwaab (PS, VD).