Die Präsidenten der Aussenpolitischen Kommissionen der Eidgenössischen Räte, Nationalrat Erwin Jutzet (SP/FR) und Ständerat Peter Briner (FDP/SH), werden vom 12. bis 18. November 2005 nach Kolumbien reisen. Diese Reise erfolgt auf eine Einladung der beiden Präsidenten der Aussenpolitischen Kommissionen des kolumbianischen Parlaments. Als Reiseziele sind Popayán, Cartagena und Bogotá vorgesehen.
Hauptziel dieser Reise ist es, die Beziehungen auf parlamentarischer Ebene zu pflegen und zu vertiefen. Zu diesem Zweck sind Gespräche mit Vertretern der Kommissionen für auswärtige Angelegenheiten des kolumbianischen Parlaments geplant. Ferner werden die beiden APK-Präsidenten das Wort im Plenum der jeweiligen Kammer des kolumbianischen Parlaments ergreifen.
Des Weiteren ist ein Treffen mit Álvaro Uribe Vélez, Präsident der Republik von Kolumbien und der Aussenministerin, Frau Carolina Barco Isakson, geplant. Vorgesehen ist auch die Teilnahme an der Vernissage einer Ausstellung über die Menschenrechte im Beisein vom Vize-Präsidenten Francisco Santos Calderón. Ausserdem werden die APK-Präsidenten Gespräche mit Wirtschaftsvertretern führen. Schliesslich werden sie Entwicklungshilfeprojekte in der Region von Popayán und Cartagena sowie eine Nestlé-Fabrik besuchen.
Im Zentrum der Gespräche werden die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Schweiz und Kolumbien stehen. Desgleichen wird das entwicklungspolitische Engagement der Schweiz in Kolumbien thematisiert.
Bern,
09.11.2005 Parlamentsdienste