La publicaziun dal cumportament da votaziun è reglada en omadus reglaments dals cussegls. Ils resultats da las votaziuns dal Cussegl naziunal e dal Cussegl dals chantuns stattan a disposiziun al public a maun da protocols da las votaziuns.
Protocols da las votaziuns (PDF) en il Bulletin uffizial
(proceder da la debatta / votaziun) | Gea | Gea |
| Banca da datas da las votaziuns (dapi la 48avla legislatura) | Gea | Na |
| Visualisaziun cun pussaivladads d’examinaziun, graficas e tabellas | Gea (en tudestg) | Gea
| Na |
| Datoteca XLS per sessiun | Gea (en tudestg) | Gea (en tudestg)
|
| Votaziuns electronicas dapi | la sessiun da primavaira 1994
| sessiun da primavaira 2014
|
| Volumen | Tut las votaziun dapi la sessiun d’enviern 2007 | Votaziuns generalas; votaziuns finalas; votaziuns davart las disposiziuns che han pretendì la maioritad dals commembers dal cussegl tenor l’artitgel 159 alinea 3 da la Constituziun federala; sche almain 10 commembers han pretendì quai |
Basas legalas
Publicaziun
Datas da votaziuns | Art. 57 Reglament da fatschenta CN (en tudestg) | Art. 44a Reglament da fatschenta CC (en tudestg) |