• Parlnet
  • Contact
  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN

  • Organs
    • National Council
      • Office NC
      • President
      • Members A–Z
      • Members by canton
      • Groups in the chamber
    • Council of States
      • Office CS
      • President
      • Members A–Z
      • Members by canton
      • Groups in the chamber
    • Committees
      • Specialist committees
        • FAC
        • LAC
        • SSHC
        • ESPEC
        • TTC
        • EATC
        • SECC
        • SPC
        • PIC
      • Supervisory committees
        • FC
          • Sub-committees
        • CC
          • Sub-committees
          • Working groups
          • Specific responsibilities
          • Publications
          • Links
      • Other committees
        • CP
        • JC
          • Sub-committee JC
        • IC-N
        • DrC
      • PCA
        • Services and legal bases
        • Evaluation Process
        • Publications
          • Evaluation Reports
          • PCA Annual reports
          • Publications about PCA
      • Special committees
        • LPC
    • Delegations
      • FinDel
        • 100 Years FinDel
      • CD
        • Links
      • Administration Delegation
      • Delegations to international Parliamentary Assemblies
        • FPA
          • Presentation
          • Activities
          • Legal basis
        • EFTA-EU
          • Activities
          • Legal basis
        • DCE
          • Activities
          • Presentation
          • Legal basis
          • Videos
        • IPU
          • Activities
          • Legal basis
        • NATO-PA
          • Presentation
          • Legal basis
        • OSCE PA
          • Presentation
          • Activities
          • Legal basis
      • Delegations for Relations with Foreign Parliaments
        • Bundestag
          • Activities
          • Legal Basis
        • French Parliament
          • Activities
          • Legal Basis
        • Italian Parliament
          • Activities
          • Legal Basis
        • Landtag of Liechtenstein
          • Activities
          • Legal Basis
        • Austrian Parliament
          • Activities
          • Legal Basis
    • Parliamentary groups
      • Swiss People's Party
      • Social Democrats
      • Group C-CED
      • FDP The Liberals group
      • Green group
      • Green liberal group
      • Political parties
      • Christian Democrat group
      • Liberal Democrat group
    • United Federal Assembly
      • Members of parliament since 1848
      • Advanced Search
    • Addresses
    • bezuege
  • Parliamentary business
    • Votes
      • Database of parliamentary votes
    • Official Bulletin
      • The Official Bulletin explained
    • Curia Vista
      • Advanced Search
      • Curia Vista explained
    • Coronavirus: Rules on acessing the Parliament building
    • Sessions
      • Schedule of sessions
      • Session briefings
    • Search Official Bulletin
    • Search Curia Vista
  • About Parliament
    • Archives
      • Groups archive
      • Committees that are no longer active
        • Committe for Public Buildings CCP
        • DSN
          • Rapports
        • REHAC
          • entscheide-rehako
          • What does the law provide for?
      • Previous elections
        • Election of the National Council
          • Elections 2019
        • Elections of the Council of States
          • Elections 2019
    • Parliamentary Services
      • Secretary General
      • Management Board
      • Organisation Chart
      • Secretaries
    • Parliament Building
      • Renovation of the parliament building 2006–2008
    • Parliamentary History
    • Parlamentsportrait [EN]
      • aufgaben-der-bundesversammlung
        • faktenblatt-entscheidung-über-zuständigkeitskonflikte
        • festlegung-der-finanzen
          • faktenblatt-budgetverfahren
          • faktenblatt-haushaltssteuerungsinstrumente
          • faktenblatt-kreditkarten-und-zahlungsrahmen
        • gewährleistung-der-kantonalverfassung
        • gewährung-von-begnadigungen-und-amnestien
        • mitwirkung-in-der-aussenpolitik
        • oberaufsicht
        • rechtsetzung
          • faktenblatt-bundesgesetze
          • faktenblatt-bundesverfassung
          • faktenblatt-gesetzgebung
          • faktenblatt-verfassungsgebung
          • faktenblatt-verfassungsrevision
          • faktenblatt-verordnungen
          • faktenblatt-verordnungsgebung
        • wahlen
          • faktenblatt-wahl-bundespraesidenten-oder-praesidentin
          • faktenblatt-wahl-des-bundesrates
          • faktenblatt-wahl-mitgliedern-der-bundesanwaltschaft-und-deren-aufsichtsbehoerde
          • faktenblatt-wahl-von-richterinnen-und-richter-eidgenoessischer-gerichte
        • wahrung-der-inneren-und-äusseren-sicherheit
      • beratungsgegenstande-und-parlamentarisches-verfahren
        • faktenblatt-postulat
        • faktenblatt-verfahren-bei-erlassentwuerfen
      • faktenblatt-alterspraesident-oder-praesidentin
      • faktenblatt-buero-des-nationalrates
      • faktenblatt-buero-des-staenderates
      • faktenblatt-kommissionen
      • faktenblatt-nationalrat
      • faktenblatt-steanderatspraesident-oder-praesidentin
      • organisation-der-bundesversammlung
        • die-vereinigte-bundesversammlung-und-ihre-organe
        • faktenblatt-fraktionen
      • ratsmitglieder
        • ratsmitglieder-im-parlamentsbetrieb
          • faktenblatt-ausstandspflicht
        • rechtsstellung-der-ratsmitglieder
          • faktenblatt-unvereinbarkeit
    • Lexicon of Parliamentary Terms
    • Publications
      • Brochures
    • How does the Swiss Parliament work?
      • Rules governing parliamentary procedures
        • Dossier The federal constitution
          • Federal constitution of 1848
    • Political women
      • Conquest of equal rights
      • Gender equality: there’s still some way to go
      • Sexism and violence
      • Portraits
      • Actions at the Parliament Building
      • Share of women in political power
    • test-zwecks-fehlersuche
    • test-zwecks-fehlersuche-2
  • Services
    • Visiting the Parliament Building
      • Guided tours
      • General information
      • Visits during the sessions
      • Information sessions
      • Arriving
      • FAQ Visits during the sessions
      • Open days
    • Media accreditation
      • Instructions for journalists
    • Parliamentary Library
      • Support for research
    • Agenda
    • News Search
    • Search photo gallery
      • Photo gallery: Terms of Use
    • Blog search
    • Search tips
    • Notifications
    • Media Library
      • Webcam
    • Contact
      • Addresses
    • Open Data / Webservices
      • Embedding live stream
    • Freedom of Information Act
    • Events
    • Speeches
      • Guest speakers in parliament
    • kv-lehrstelle
  • International relations
    • Conferences
    • Officials visits from abroad
    • Official visits made abroad
    • Chronology of international relations
    • Delegations to international Parliamentary Assemblies
    • Delegations for Relations with Foreign Parliaments
    • Registre of official visits made abroad (PDF)
    • Registre of official visits from abroad (PDF)
    • Register of the international activities - Archive
      • ...
      • Home
      • Services
      • Autumn session, 09 – 27 September 2019

      Monday, 09 September 08h00 - Friday, 27 September 2019

      Canceled New date/New time

      Session

      Autumn session, 09 – 27 September 2019

      Content
      • ​National Council: The Programmes
      • Council of States: The Programmes

      ContentAside

      • Services

        • Agenda
        • News
        • Lexicon of Parliamentary
          Terms
        • Contact
        • Impressum
        • Terms and Conditions

      • Direct access

        • Declaration of Interests NC
        • Declaration of Interests CS
        • List of People with Access Rights NC
        • List of People with Access Rights CS
        • Parlnet
        • Extranet

      • Parliamentary business

        • Database of Parliamentary Proceedings
        • Official Bulletin Search
        • Sessions
        • National Council A–Z
        • Council of States A–Z
        • Addresses

      • More about Parliament

        • The Virtual Parliament
          Building
        • Video
        • JuniorParl
        • Parliamentary History
        • Photo gallery
      ©
      Twitter Facebook YouTube flickr

      Expression Console: