Le Bureau du Conseil national recommande à l’unanimité aux groupes parlementaires de proposer en 2013 un candidat du Groupe des Verts à la présidence du Conseil national. Une telle élection serait conforme à la tradition qui veut que la présidence de la Chambre basse revienne régulièrement à un groupe minoritaire.
Par ailleurs, le Bureau a traité plusieurs objets, notamment le programme de la session d'automne 2008 (qui sera publié cet après-midi sur www.parlement.ch) et l'initiative parlementaire du groupe UDC « CEP-CFF Cargo » (08.405), à laquelle il a décidé, par 9 voix contre 3, de ne pas donner suite.
Le Bureau a siégé à St-Prex (VD), où réside son président André Bugnon (UDC/VD).
Berne, le 29 août 2008 Services du Parlement