Relations entre la Suisse et l’Allemagne
​A l’invitation du président du président du Conseil national, Hansjörg Walter, le président du Bundestag, Norbert Lammert, effectuera une visite officielle en Suisse les 4 et 5 juillet 2012.

A son arrivée à Zurich, le 4 juillet, le président du Bundestag sera accueilli par le président du Conseil national, Hansjörg Walter. Les deux présidents se rendront tout d’abord à Wängi, dans le canton de Thurgovie, où ils visiteront l’exploitation agricole de M. Walter. Ils prendront ensuite part, avec plusieurs conseillers nationaux et conseillers aux Etats, à un repas offert par le gouvernement de Thurgovie, dont ils rencontreront plus longuement les membres lors d’un entretien prévu à Frauenfeld. La journée s’achèvera au Palais des congrès de Zurich, où MM. Lammert et Walter assisteront à la fête organisée pour le 100e anniversaire de la Chambre de commerce germano-suisse.

Le 5 juillet, M. Lammert débutera la journée par la visite des archives Thomas Mann de l’EPF de Zurich. Puis, répondant à l’invitation du conseiller national Peter Spuhler, il se rendra dans l’entreprise de véhicules ferroviaires «Stadler Rail» à Bussnang. Il retrouvera plus tard le président du Conseil national autour d’un déjeuner de travail, auquel prendront également part quelques personnalités des milieux économiques suisses.

Au cours de ces deux jours, les discussions devraient porter principalement sur différentes questions bilatérales ou touchant aux relations transfrontalières ainsi que sur certaines thématiques importantes concernant l’Union européenne. Il s’agira, pour les interlocuteurs en présence, de renforcer les relations déjà étroites que la Suisse et l’Allemagne entretiennent dans divers domaines.

 

Berne, le 3 juillet 2012 Services du Parlement