Le président du Conseil des Etats Filippo Lombardi (PDC, TI) se rendra en Colombie, au Costa Rica et au Nicaragua du 15 au 19 octobre prochains. Ce voyage fait suite aux invitations des présidents des parlements de ces pays.
Sa visite le mènera tout d’abord à Bogota, où il rencontrera, entre autres, le président du Sénat Juan Fernando Cristo et le président de la Commission de politique extérieure du Sénat Carlos Ramiro Chávarro Cuéllar. M. Lombardi s’entretiendra en outre avec des représentants d’entreprises suisses, avec des représentants du Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) – pour aborder le thème de la coopération économique – et avec le responsable du CICR en Colombie, Jordi Raich.
Les entretiens seront en premier lieu consacrés aux relations bilatérales, tant sur le plan économique que sur le plan politique (au niveau des parlements et des gouvernements). D’autres discussions, portant sur le processus de paix, sont également prévues.
M. Lombardi arrivera le 17 octobre à San José, la capitale du Costa Rica, où des rencontres sont prévues avec le président de l’Assemblée législative Luis Fernando Mendoza, avec des membres de la Commission de politique extérieure et avec Luis Liberman, deuxième vice-président de la République.
Les relations bilatérales et en particulier les négociations sur une convention en matière de double imposition qui soit adaptée aux standards de l’OCDE et celles portant sur l’accord de libre-échange avec les Etats de l’AELE, qui est actuellement examinée par le Parlement du Costa Rica, seront au cœur de ces entretiens.
Le 18 octobre, M. Lombardi est attendu à Managua où il rencontrera le président de l’Assemblée nationale René Núnez Téllez et d’autres membres du Parlement à l’occasion d’une courte visite dans la capitale nicaraguayenne.
Outre les relations bilatérales, les récents événements politiques et la coopération au développement seront les thèmes principaux de ces rencontres.
Le responsable des relations internationales de l’Assemblée fédérale, Claudio Fischer, accompagnera M. Lombardi dans ces différents déplacements.
Berne, le 14 octobre 2013 Services du Parlement