Ils 4 da matg 2024 avran ils Servetschs dal parlament lur portas e porschan in program spezial oravant tut per ils uffants.

Sonda, ils 4 da matg 2024, da las 9.00 fin las 17.00, access sur l’entrada principala e sur l’entrada da visitaders fin las 16.00 (sche necessari vegn la colonna da spetga schliada).

Entrada libra.

Persunas a partir da 16 onns ston mussar in document d’identitad uffizial.

En cas da grondas fullas ston ins quintar cun temps da spetga pli lungs tar la controlla da segirezza.

Magia en la sala dal Cussegl dals ​chantuns

In striun fa surstar il public cun ses trics!

Cumenzament dal spectacul mintgamai a las 10.00/12.00/13.30/15.30

Runda da dumondas cun il pre​​sident

A las 14.00 respunda il president dal Cussegl naziunal Eric Nussbaumer las dumondas dals uffants.

En la sala dal Cussegl naziunal

Gea, na, abstenziun! – Co nascha ina le​​scha?

Nossas guidas e noss guids decleran als pli giuvens en ina lingua adattada per uffants, tge incumbensas ch’il parlament ha, er quella da votar.

En la sala dal Cussegl naziunal a las 11.00/13.00/15.00

Bar da sirup en il Café Vallo​​tton

Ils uffants survegnan in sirup gratuit a la bar da l’anteriura stanza da gasettas.

Visitar libramain l’edifizi dal parla​​ment

Scuvri independentamain la sala dals pass pers, la halla a cupla, la sala dal Cussegl naziunal e la sala dal Cussegl dals chantuns. Nossas guidas e noss guids As infurmeschan gugent davart l’istorgia e davart l’architectura da l’edifizi.

Ulteriuras attracziuns spetgan Vus ed ils uffants en l’edifizi dal parlament. Vegni sperasvi – nus ans legrain da bleras fatschas cuntentas d’uffants e da creschids!


Striun en la sala dal Cussegl dals chantuns al Di dals uffants 2023
Fotografia: Yoshiko Kusano/Servetschs dal parlament

​​

Guid audiovisual, Chasa federala: installai l’app gratuita sin Voss smartphone e cumenzai Voss gir audiovisual tras l’edifizi dal parlament.

Apple e Android