La Commission de politique extérieure du Conseil des États souhaite que cette visite contribue à une meilleure compréhension mutuelle entre la Suisse et la Turquie en ce qui concerne les questions d'actualité touchant à la politique extérieure et aux relations bilatérales.

Sous la direction du président de la commission Peter Briner, une délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil des États (CPE-E) effectuera un voyage d'information en Turquie à destination d'Ankara, d'Erzurum (Anatolie orientale) et d'Istanbul. Ce voyage, initialement prévu pour octobre 2003 mais repoussé en raison des tensions diplomatiques qui existaient alors entre la Suisse et la Turquie, est aujourd'hui placé sous le signe d'une amélioration des relations bilatérales.

L'objectif premier de la délégation consistera à renforcer les relations parlementaires entre les deux pays. À cet effet, des entretiens sont prévus avec des représentants et de la commission des affaires étrangères et de la commission de l'UE du parlement turc. Une entrevue aura également lieu avec le président du Parlement.

La délégation s'entretiendra par ailleurs avec le ministre des affaires étrangères Abdullah Gül et rencontrera des représentants de haut rang de la Banque nationale turque, de l'UE, du FMI et du PNUD. Des entretiens sont également prévus avec des membres des groupes politiques qui ne sont pas représentés au parlement, notamment avec l'ancienne parlementaire Leyla Zana. Enfin, le programme comprendra la visite d'une usine textile turque équipée de machines suisses.

Les entretiens s'articuleront principalement autour des relations politiques et économiques entre les deux pays, mais seront aussi consacrés au développement économique et social de la Turquie ainsi qu'à la question de l'adhésion à l'UE. La délégation suisse évoquera également la situation au Proche-Orient, et plus particulièrement en Irak, mais aussi les droits de l'homme, la protection des minorités nationales et le problème arménien.

Outre le conseiller aux États Peter Briner (PRD/SH), feront partie de la délégation les conseillers aux États Philipp Stähelin (PDC/TG), vice-président de la CPE-E, Christiane Brunner (PS/GE), Theo Maissen (PDC/GR), Maximilian Reimann (UDC/AG) et Françoise Saudan (PRD/GE).

Berne, 24.08.2004    Services du Parlement