La visite du président du Conseil national, M. Ruedi Lustenberger, commencera à Vienne. Il y rencontrera notamment la nouvelle présidente du Conseil national autrichien, Mme Doris Bures (SPÖ), le deuxième président du Conseil national autrichien, M. Karlheinz Kopf (ÖVP), et le président du Groupe parlementaire Autriche-Suisse et membre du Conseil fédéral du Parlement autrichien, M. Magnus Brunner (ÖVP). Le programme prévoit ensuite des entretiens avec des représentants de la Chambre de commerce Autriche-Suisse-Liechtenstein et de l’économie autrichienne. Durant tout son séjour à Vienne, M. Lustenberger sera accompagné par la présidente de la Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien, la conseillère nationale Susanne Leutenegger Oberholzer.
Le 8 octobre 2014, le président du Conseil national mettra le cap sur Berlin, où il s’entretiendra avec le président du Bundestag, M. Norbert Lammert (CDU). Suivront ensuite des rencontres avec des représentants du Groupe parlementaire germano-suisse du Bundestag et de l’association des chambres de commerce et de l’industrie allemandes (Deutscher Industrie- und Handelskammertag). Enfin, M. Lustenberger visitera l’atelier d’Albrecht Schnider, un artiste lucernois installé à Berlin. Le vice-président de la Délégation pour les relations avec le Bundestag, le conseiller aux Etats Joachim Eder, fera également le déplacement à Berlin.
Le président du Conseil national se rendra finalement à Munich, la capitale de la Bavière, où sont prévues des discussions avec des représentants d’associations économiques, qui porteront principalement sur la coopération transfrontalière entre la Bavière et la Suisse. Puis, au nom de la Fondation « Nature & Economie », il décernera un certificat écologique à une entreprise allemande active dans le secteur de l’extraction de gravier. Son voyage dans nos pays voisins germanophones s’achèvera par une visite de courtoisie à François de Bavière, au château de Nymphenburg.
Durant l’ensemble de ce voyage, le président du Conseil national sera accompagné par son épouse, Mme Marie-Theres Lustenberger-Duss, ainsi que par l’ambassadeur de Suisse à Berlin, M. Tim Guldimann, l’ambassadeur de Suisse à Vienne, M. Christoph Bubb, et le consul général de Suisse à Munich, M. Fabian Osterwalder.
Berne, le 3 octobre 2014 Services du Parlement