(ats) Nella sua seduta odierna, la prima della sessione invernale delle Camere federali, il Consiglio degli Stati ha:

- Elezione Nuovo Presidente: eletto Thomas Hefti (PLR/GL) quale nuovo presidente del Consiglio degli Stati per il periodo 2021-2022. Subentra a Alex Kuprecht (UDC/SZ);

- Nuovo Membro: accolto Isabelle Chassot (Centro), eletta alla camera dei cantoni per il Friburgo, che prenderà il posto lasciato libero da Christian Levrat (PS), nominato alla guida del cda della Posta;

- Trasporto Merci Sotterraneo: tacitamente deciso di mantenere l'ultima divergenza che ancora l'oppone al Nazionale in merito alla Legge federale sul trasporto di merci sotterranee. Sul principio della realizzazione di una "metropolitana merci" sotto l'Altopiano i due rami del Parlamento si sono detti d'accordo. I pareri divergono invece sulla questione concernente l'esproprio. Il dossier torna alla Camera del popolo;

- Traffico Regionale Viaggiatori: approvato un credito di 4,35 miliardi di franchi per il quadriennio 2022-2025 destinato al traffico regionale di viaggiatori (TRV);

- Disindebitamento: rinviato in commissione un'iniziativa parlamentare che chiede di migliorare il coordinamento delle procedure di disindebitamento dei privati.

Ordine del giorno per domani, 30 novembre, 08.15-13.00:

- Preventivo 2022

- Legge federale imposta preventiva