Date delle sessioni

Quando si svolgeranno le prossime sessioni? Quali i prossimi eventi? Qui ottenete una panoramica dell’attuale decorso annuale e delle prossime date delle sessioni.

Aprire tutti

Date delle sessioni 2021

Sessioni ordinarie (3 settimane ciascuna)

Primavera: 1 – 19 marzo 2021
Estate: 31 maggio – 18 giugno 2021
Autunno: 13 settembre – 1 ottobre 2021
Inverno: 29 novembre – 17 dicembre 2021

Sessione speciale

3 – 5 maggio 2021 (CN)

Escursione dei gruppi

29 settembre 2021

Elezioni

29 novembre 2021
Elezione del consiglio di presidenza, degli scrutatori, degli scrutatori supplenti, oltre che dell'ufficio del Consiglio degli Stati (presidente, vicepresidente, scrutatore, scrutatore supplente)
8 dicembre 2021
Rinnovazione integrale del Consiglio Federale ed elezione del presidente della Confederazione e del vicepresidente del Consiglio Federale

Festeggiamenti per le elezioni federali

Presidente del Consiglio nazionale 2020-2021: 15 settembre 2021
Presidente del Consiglio nazionale 2021-2022: 1 dicembre 2021
Presidente del Consiglio degli Stati 2020-2021: annullato
Presidente del Consiglio degli Stati 2021-2022: 1 dicembre 2021
Presidente della Confederazione 2020-2021: informazioni seguiranno
Presidente della Confederazione 2021-2022: 16 dicembre 2021
Altri festeggiamenti: 16 dicembre 2021

Sessioni ordinarie Uffici dei Consigli

5 febbraio 2021
7 maggio 2021
19 – 20 agosto 2021 (N)
26 – 27 agosto 2021 (S)
12 novembre 2021

Giorni previsti per le votazioni federali

7 marzo 2021
13 giugno 2021
26 settembre 2021
28 novembre 2021

Sessioni del Consiglio d'Europa

25 – 29 gennaio 2021
19 – 23 aprile 2021
21 – 25 giugno 2021
27 settembre – 1 ottobre 2021

Unione interparlamentare

Fine di maggio 2021

6 - 10 novembre 2021

APF

OSCE

NATO

Sessione primaverile:

Sessione annuale:

Stato: 16.11.2020

Date delle sessioni 2022

Sessioni ordinarie (3 settimane ciascuna)

Primavera: 28 febbraio – 18 marzo 2022
Estate: 30 maggio – 17 giugno 2022
Autunno: 12 – 30 settembre 2022
Inverno: 28 novembre – 16 dicembre 2022

Sessione speciale

9 – 13 maggio 2022

Escursione dei gruppi

8 giugno 2022

Elezioni

28 novembre 2022
Elezione del consiglio di presidenza, degli scrutatori, degli scrutatori supplenti, oltre che dell'ufficio del Consiglio degli Stati (presidente, vicepresidente, scrutatore, scrutatore supplente)
7 dicembre 2022
Rinnovazione integrale del Consiglio Federale ed elezione del presidente della Confederazione e del vicepresidente del Consiglio Federale

Festeggiamenti per le elezioni federali

Presidente del Consiglio degli Stati: 30 novembre 2022
Presidente del Consiglio nazionale 30 novembre 2022
Presidente della Confederazione: 15 dicembre 2022
Altri festeggiamenti: 15 dicembre 2022

Sessioni ordinarie Uffici dei Consigli

11 febbraio 2022
13 maggio 2022
25 – 25 agosto 2022
11 novembre 2022

Giorni previsti per le votazioni federali

13 febbraio 2022
15 maggio 2022
25 settembre 2022
27 novembre 2022

Sessioni del Consiglio d'Europa

24 – 28 gennaio 2022
25 – 29 aprile 2022
20 – 24 giugno 2022
10 – 14 ottobre 2022

Unione interparlamentare

fine marzo/metà aprile
ottobre

APF

OSCE

NATO

Sessione primaverile: 27 – 30 maggio 2022 (Kiev)

Sessione annuale: 18 – 21 novembre 2022 (Madrid)

Stato: 04.08.2021

Date delle sessioni 2023

Sessions ordinaires (durée 3 semaines)

Printemps 27 février – 17 mars 2023
Été 30 mai – 16 juin 2023
(1ère semaine: mardi - vendredi / 29 mai = lundi de Pentecôte)
Automne 11 – 29 septembre 2023
Hiver 04 – 22 décembre 2023

Session spéciale
2 – 5 mai 2023

Excursions des groupes
7 juin 2023

Journée d’accueil des nouveaux députés
24 novembre 2023

Élection
4 décembre 2023
Élection du collège présidentiel, des scrutateurs et scrutateurs suppléants du Conseil national, ainsi que du Bureau du Conseil des États (président, vice-présidents, scrutateur, scrutateur suppléant)

13 décembre 2023
Renouvellement intégral du Conseil fédéral et élection du président de la Confédération et du vice-président du Conseil fédéral

Réceptions dans les cantons
Président/e du Conseil national 6 décembre 2023
Président/e du Conseil des États 6 décembre 2023
Président/e de la Confédération 21 décembre 2023
Autres 21 décembre 2023

Séances ordinaires des bureaux des Conseils
10 février 2023
27 février 2023
2 mars 2023 (CN)
12 mai 2023
30 mai 2023
2 juin 2023 (CN)
24/25 août 2023
11 septembre 2023
14 septembre 2023 (CN)
17 novembre 2023
4 décembre 2023 (CE)
7 décembre 2023 (CN)

Votations fédérales et élections
12 mars 2023
30 avril 2023 : Landsgemeinde du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures (élection du représentant au Conseil des États)
18 juin 2023
22 octobre 2023 (élections du Conseil national et du Conseil des États)
26 novembre 2023

Sessions du Conseil de l’Europe
23 – 27 janvier 2023
24 – 28 avril 2023
19 – 23 juin 2023
9 – 13 octobre 2023

Union interparlementaire
mars / avril 2023

APF …

OSCE …

OTAN
Session de printemps 19 – 22 mai 2023 (Luxembourg)
Session annuelle …

Etat : 03.06.2021

Date delle sessioni

Sessioni ordinarie (3 settimane ciascuna)

Sessione speciale

Escursione dei gruppi

Elezioni

Festeggiamenti per le elezioni federali

Sessioni ordinarie Uffici dei Consigli

Giorni previsti per le votazioni federali

Sessioni del Consiglio d'Europa

Unione interparlamentare

APF

OSCE

NATO

Sessioni ordinarie (3 settimane ciascuna)

Sessione speciale

Escursione dei gruppi

Elezioni

Festeggiamenti per le elezioni federali

Sessioni ordinarie Uffici dei Consigli

Giorni previsti per le votazioni federali

Sessioni del Consiglio d'Europa

Unione interparlamentare

APF

OSCE

NATO

writeResource("Res.brandingAccessibilityLabelSideContent", Res.brandingAccessibilityLabelSideContent);

writeResource("Res.brandingAccessibilityLabelFooterNavigation", Res.brandingAccessibilityLabelFooterNavigation);