Rapporti della Delegazione delle Commissioni della gestione DelCG

Affaire Crypto AG: Rapport de la Délégation des Commissions de gestion des Chambres fédérales du 2 novembre 2020 (PDF)
Ispezione a seguito dell'arresto di un'ex fonte del SIC in Germania. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 13 marzo 2018 (PDF)
Sicurezza informatica in seno al Servizio delle attività informative della Confederazione. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del 30 agosto 2013 (riassunto) (PDF)
Trattamento dei dati nel sistema per il trattamento dei dati relativi alla protezione dello Stato (ISIS). Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 21 giugno 2010 (PDF)pdf
Caso Tinner: legalità delle decisioni del Consiglio federale e adeguatezza della sua gestione del caso. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 19 gennaio 2009 (PDF)Cambio formato
Legalità ed efficienza del sistema di esplorazione radio «Onyx». Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 9 novembre 2007 (PDF)
Il caso dell’informatore del Centro islamico di Ginevra. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del 15 maggio 2007 (PDF)
Il dispositivo di sicurezza della Svizzera e il caso Mohamed Achraf – una valutazione riassuntiva sotto il profilo dell’alta vigilanza parlamentare. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del 16 novembre 2005 (riassunto) (PDF)
Sistema di esplorazione delle comunicazioni via satellite del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (progetto «Onyx»). Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 10 novembre 2003 (PDF)
Delimitazione delle inchieste della Delegazione delle Commissioni della gestione rispetto alle inchieste amministrative interne alla luce degli accertamenti sugli eventi relativi al Sudafrica. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 30 settembre 2003 (PDF)Cambio formato
Esame dei contatti del Servizio informazioni svizzero con il Sudafrica ai tempi dell'apartheid del 18 agosto 2003 (PDF)Cambio formato
Allenamenti di piloti militari all’estero durante il periodo 1993-2000. Rapporto finale della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 15 settembre 2000 (PDF)
Eventi accaduti nel Gruppo servizio informazioni dello Stato maggiore generale ("caso Bellasi"). Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 24 novembre 1999 (PDF)Cambio formato
Relazioni fra la Svizzera e il Sudafrica: ruolo dei Servizi d'informazione svizzeri. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 12 novembre 1999 (PDF)Cambio formato
Accordi segreti conclusi dalla Svizzera con Stati esteri o con organizzazioni nazionali o estere dal 1933. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del 26 aprile 1999 (PDF)Cambio formato
Eventi in seno al DMF (EBG 95). Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati del 13 novembre 1996 (PDF)
Scambio di piloti con il Sudafrica. Rapporto sull'inchiesta della Delegazione delle Commissioni della gestione del 28 settembre 1993 (PDF)
Interpretazione delle direttive sulla protezione dello Stato. Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione alle Commissioni della gestione delle Camere federali del 29 marzo 1993 (PDF)

Expression Console: