Progetti di sostegno all’Amministrazione parlamentare
Dal 2010 la Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) sostiene il Parlamento della Macedonia del Nord finanziando le attività di un nuovo istituto parlamentare incaricato di effettuare delle analisi per conto dei parlamentari e di informare i cittadini sul ruolo e sul funzionamento dell’Assemblea
Nel quadro di una visita di studio in Svizzera, nel novembre 2016 una delegazione dell’Istituto parlamentare della Macedonia del Nord ha espresso il desiderio di potere beneficiare del sostegno dei Servizi del Parlamento (SP) nei settori dell’educazione civica e delle visite guidate del Parlamento. Questa collaborazione con i SP è sfociata nella realizzazione di un sistema di prenotazione online delle visite e nella creazione di una
visita virtuale del Palazzo dell’Assemblea della Macedonia del Nord. Inoltre, ispirandosi al gioco di ruolo «Il mio parere» messo a punto dai SP, l’Istituto parlamentare della Macedonia del Nord ha elaborato una nuova attività di educazione civica e l’ha lanciata nel marzo 2019. Per promuovere il suo gioco di ruolo nelle scuole, ha realizzato un
video in cui racconta la sua collaborazione con i SP per questo progetto.
Nel 2021 a Skopje sono state realizzate due missioni: una riguardava lo scambio di informazioni nel settore informatico (Ticketing System), l’altra era intesa a condividere con il
Public Budget Office (PBO) e la segreteria della Commissione delle finanze dell’Assemblea della Macedonia del Nord l’esperienza dei SP sul processo di preventivazione, sulla pianificazione finanziaria, sul freno all’indebitamento e sull’alta vigilanza finanziaria.
In febbraio e settembre 2024 le due Amministrazioni parlamentari hanno proseguito le discussioni sulle questioni finanziarie, confrontandosi in particolare sul modo in cui la politica finanziaria è condotta nei due Paesi e sulle modalità con cui il bilancio viene elaborato dal governo e in seguito esaminato dal Parlamento. La segreteria delle Commissioni delle finanze delle Camere federali (CdF) ha inoltre illustrato come fornisce supporto alle Commissioni, in particolare elaborando un questionario da sottoporre alla loro attenzione. In materia di vigilanza finanziaria sono stati presentati il lavoro e i metodi della Delegazione delle finanze delle Camere federali (Delegazione delle finanze delle Camere federali -
DelFin), con particolare attenzione all’intensa e proficua collaborazione con il Controllo federale delle finanze. Questo aspetto ha suscitato grande interesse da parte della Macedonia, la quale non dispone di un sistema di collaborazione analogo. Infine, dopo una presentazione incentrata sul manuale delle CdF, il PBO si è detto interessato a elaborare un documento simile per l’Assemblea della Macedonia del Nord. Se verrà realizzato, questo progetto sarà sostenuto dai SP.
Missione di valutazione del Parlamento svizzero presso il Parlamento della Macedonia del Nord (maggio 2017)
Visita di studio a Berna di una delegazione del Parlamento della Macedonia del Nord (novembre 2017)
Missione di monitoraggio dell’attuazione delle raccomandazioni del Parlamento svizzero a Skopje (marzo 2018)
Scambio di esperienze a Skopje nel settembre 2021 sul «Ticketing System» (tecnologie dell’informazione)