(ats) A causa di un problema tecnico al sistema elettronico, i consiglieri nazionali - riunitisi oggi in occasione della seconda giornata dedicata alla sessione speciale - non possono esprimere i loro voti. I dibattiti presso la Camera dei cantoni sono comunque in corso, ma la panne non è ancora stata risolta. Non è ancora chiaro dunque quando i voti dei deputati potranno essere contati.