Il dato si basa sulle 1'127 domande di asilo registrate tra maggio e fine agosto nell'ambito della procedura di 24 ore.
In linea di principio, tutte le fasi della procedura su cui la Segreteria di Stato della migrazione (SEM) ha un'influenza diretta sono completate entro 24 ore, ha precisato il Consiglio federale nella sua risposta. Tuttavia, per la maggior parte dei richiedenti asilo è competente un altro Paese europeo. Questi Stati devono essere contattati per la riammissione. Le procedure richiedono quindi più tempo.