(ats) Come consuetudine al termine di una sessione, i due rami del Parlamento hanno proceduto alle votazioni finali. Si tratta di 25 oggetti che hanno concluso l'iter parlamentare. I risultati:

1. Legge federale sull'energia (Legge sull'accelerazione delle procedure): Nazionale 185:2 (9); Stati 44:0 (0).

2. Legge sulla trasparenza delle persone giuridiche: Nazionale 121:70 (5); Stati 30:14 (0).

3. Legge sul riciclaggio di denaro: Nazionale 116:72 (8); Stati 32:12 (0).

4. Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni: Nazionale 130:66 (0); Stati 38:6 (0).

5. Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)": Nazionale 115:76 (5); Stati 37:7 (1).

6. Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "Sì a una valuta svizzera indipendente e libera con monete o banconote (Il denaro contante è libertà)": Nazionale 179:15 (2); Stati 44:1 (0).

7. Codice civile svizzero (Educazione non violenta): Nazionale 131:63 (2); Stati 33:4 (8).

8. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2022/1190 che modifica il regolamento (UE) 2018/1862 per quanto riguarda l'inserimento, nell'interesse dell'Unione, di segnalazioni informative su cittadini di Paesi terzi nel sistema d'informazione Schengen: Nazionale 187:9 (0); Stati 45:0 (0).

9. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2023/2667 che modifica diversi atti normativi europei per quanto riguarda la digitalizzazione della procedura di visto: Nazionale 133:63 (0); Stati 40:4 (1).

10. Legge sull'agricoltura (Indennizzo in caso di divorzio): Nazionale 196:0 (0); Stati 44:0 (1).

11. Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro: Nazionale 196:0 (0); Stati 44:0 (0).

12. Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "Per una politica energetica e climatica equa: investire per la prosperità, il lavoro e l'ambiente (Iniziativa per un fondo per il clima)": Nazionale 127:69 (0); Stati 33:11 (0).

13. Legge federale sulla notificazione della posta nei fine settimana e nei giorni festivi: Nazionale 195:1 (0); Stati 44:0 (0).

14. Legge federale sullo scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali: Nazionale 131:65 (0); Stati 39:5 (0).

15. Decreto federale che approva l'Addendum all'Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio automatico di informazioni relative a conti finanziari e l'Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio automatico di informazioni in conformità al quadro per la comunicazione di informazioni in materia di cripto-attività: Nazionale 132:64 (0); Stati 39:5 (0).

16. Decreto federale che approva il Protocollo d'emendamento che modernizza l'Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e il Cile: Nazionale 173:16 (7); Stati 44:0 (0).

17. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1717 recante modifica del regolamento (UE) 2016/399 che istituisce un codice dell'Unione relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone: Nazionale 108:65 (23); Stati 39:5 (0).

18. Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (Accesso al sistema nazionale di informazione e autorizzazione ai viaggi): Nazionale 131:65 (0); Stati 39:5 (0).

19. Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (Adeguamenti redazionali relativi al codice frontiere Schengen): Nazionale 131:65 (0); Stati 41:3 (0).

20. Legge federale sul servizio civile sostitutivo: Nazionale 120:76 (0); Stati 33:10 (1).

21. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero gli scambi di note tra la Svizzera e l'UE concernenti il recepimento del regolamento (UE) 2024/1351 sulla gestione dell'asilo e della migrazione e del regolamento (UE) 2024/1359 concernente le situazioni di crisi e di forza maggiore nel settore della migrazione e dell'asilo: Nazionale 109:86 (1); Stati 37:7 (0).

22. Decreto federale che approva lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1349 che stabilisce una procedura di rimpatrio alla frontiera e che modifica il regolamento (UE) 2021/1148: Nazionale 130:65 (0); Stati 38:5 (0).

23. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1358 che istituisce l'"Eurodac" per il confronto dei dati biometrici: Nazionale 131:65 (0); Stati 41:3 (0).

24. Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1356 che introduce accertamenti nei confronti dei cittadini di Paesi terzi alle frontiere esterne e modifica i regolamenti (CE) n. 767/2008, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240 e (UE) 2019/817: Nazionale 129:65 (2); Stati 39:5 (0).

25. Legge sull'assicurazione contro la disoccupazione (Durata massima dell'indennità per lavoro ridotto): Nazionale 142:52 (1); Stati 41:2 (1).