- Preventivo 2026: concluso la prima lettura del preventivo 2026 della Confederazione, dando prova di maggior generosità nei confronti di esercito, cibersicurezza, fedpol, ma decidendo tagli per il personale federale e i treni notturni. Dopo un dibattito durato cinque ore, la Camera dei cantoni ha in particolare deciso di destinare 70 milioni di franchi supplementari all'esercito, 10 all'Ufficio federale della cibersicurezza e 1,9 milioni all'Ufficio federale di polizia (fedpol). Nel contempo ha però eliminato la compensazione del rincaro per i dipendenti federali (-34 milioni) e la sovvenzione per i treni notturni per Malmö (-10 milioni). Il dossier passerà giovedì al Nazionale;
- Aggiunta Al Preventivo 2025: rinviato a domani mattina - per motivi di tempo - l'esame della seconda aggiunta al preventivo 2025 della Confederazione.
Ordine del giorno di mercoledì 3 dicembre (08.15-12.00):
- Legge militare, ordinanza dell'Assemblea federale sull'amministrazione dell'esercito e organizzazione dell'esercito (modifica);
- Interventi parlamentari di competenza del DDPS.